Récord de manejo en Florida: cómo obtenerlo y qué muestra

Actualizado noviembre de 2026 · Revisado por Billy Forte

Usted puede pedir su récord de manejo en Florida al FLHSMV (Departamento de Seguridad en las Carreteras y Vehículos Motorizados de Florida) por el Portal MyDMV, o en una oficina del secretario de la corte (Clerk of Court) o del recaudador de impuestos (tax collector), por $8 el de 3 años o $10 el de 7 años, más cualquier cargo de la oficina. El récord muestra sus puntos, sus multas y cómo terminó cada caso, por ejemplo “adjudication withheld” (se retuvo la adjudicación). Un choque solo aparece si a usted le dieron una multa por ese choque.

Datos clave

Dónde conseguir su récord

La ley de Florida nombra tres lugares para conseguir un récord de manejo. Las reglas están en la sección 322.20 de los Estatutos de Florida (en inglés).

  • El FLHSMV en línea. El Portal MyDMV tiene un servicio llamado “Driver License Record Request” (solicitud del récord de la licencia de conducir).
  • El secretario de la corte. Los secretarios pueden dar “3-year, 7-year, or complete driver records” (récords de 3 años, de 7 años o completos).
  • El recaudador de impuestos. Las oficinas del recaudador de impuestos pueden dar los mismos récords.

El cargo del récord es el mismo en cada lugar. Según la misma sección, el secretario o el recaudador de impuestos puede sumar su propio cargo de servicio.

Tipos de récord y cargos

La página de puntos del FLHSMV dice que usted puede “purchase your own 3-year, 7-year, or complete driver record” (comprar su propio récord de 3 años, de 7 años o completo). La sección 322.20 fija los cargos de los dos primeros y de una copia certificada.

Récord que pideCargo fijado por la sección 322.20Qué cubre
Récord de 3 años$8Su récord de los últimos 3 años
Récord de 7 años$10Su récord de los últimos 7 años
Copia certificada$10Una copia certificada de todo o parte de su récord
Récord completoEl estatuto no lo nombra para el FLHSMVTodo su récord de conductor
Servicio del secretario o del recaudadorSe puede sumar un cargo de la oficinaLos mismos récords, en una oficina local

El estatuto no da un cargo para un récord completo pedido al FLHSMV. Pregunte el total vigente en la oficina que use antes de pagar.

Qué duración elegir

La duración le dice qué tan atrás mira el récord. Un récord de 3 años cubre menos tiempo que un récord de 7 años.

Según el FLHSMV, los puntos siguen en un récord de Florida al menos 5 años desde la fecha de la disposición. Si quiere ver entradas más viejas, elija un récord más largo. El récord completo es el que mira más atrás.

La revisión gratis del estado

Si buscó su historial de manejo en Florida gratis en línea, sepa esto primero. El FLHSMV sí ofrece una herramienta gratis, pero es una revisión del estado de la licencia, no un récord.

La página de puntos del FLHSMV dice “you may review the current status of your driver license online at no cost” (puede revisar en línea, sin costo, el estado actual de su licencia). La herramienta es el Driver License Check del Portal MyDMV.

Esto es lo que puede esperar:

  • Es gratis. No hay cargo por revisar el estado de la licencia.
  • Muestra el estado. Le dice cuál es el estado actual de su licencia.
  • No muestra los puntos. Para ver los puntos, necesita un récord pagado de 3 años, de 7 años o completo.

Nuestra guía sobre cómo saber si tiene puntos en su licencia explica las dos herramientas.

Qué muestra un récord de manejo en Florida

Un récord de manejo muestra su historial de tránsito con el FLHSMV. Las fuentes oficiales nombran algunas partes clave.

Puntos

El FLHSMV dice que el récord “will indicate the number of points” (indicará el número de puntos). Los puntos vienen de condenas por infracciones en movimiento, según la sección 322.27 (en inglés). Algunos valores:

  • Exceso de velocidad de 15 mph o menos sobre el límite: 3 puntos.
  • Exceso de velocidad de más de 15 mph sobre el límite: 4 puntos.
  • Pasarse la luz roja, cuando un oficial pone la multa: 4 puntos.
  • Manejo descuidado: 3 puntos, o 4 si causa un choque.

Las multas de cámaras de luz roja y de cámaras de velocidad en zonas escolares no suman puntos. Las condenas de otros estados pueden anotarse con los valores de puntos de Florida, según la sección 322.27(3)(e).

Choques

Un choque no aparece solo porque ocurrió. La sección 322.20(3) dice que el récord “shall not include any notation or record of the occurrence of a motor vehicle crash” (no incluirá ninguna nota ni registro de un choque) salvo que usted “received a traffic citation as a direct result of the crash” (haya recibido una multa como resultado directo del choque).

Por eso, un choque en el que usted no recibió multa no aparece en su récord.

Cómo terminó cada caso

Cada multa muestra una disposición, que es la forma en que terminó el caso. La guía de capacitación del FLHSMV para las cortes, Reading a Driving Record (PDF, en inglés), nombra “adjudication withheld” como una disposición. Esa guía tiene fecha de 2016.

“Adjudication withheld” es lo que produce una elección del curso básico de mejoramiento del conductor (Basic Driver Improvement o BDI). Según la sección 318.14(9) (en inglés), un conductor que califica, elige el curso dentro de 30 días y lo termina a tiempo recibe cero puntos por esa multa. La multa sigue en la lista, pero sin puntos.

La misma guía dice “Points that have been added to the record cannot be removed” (los puntos que se agregaron al récord no se pueden quitar), salvo que la corte que los dio le indique al FLHSMV que lo haga.

Pasos para revisar un récord de manejo en Florida, desde el total de puntos y el resultado de cada caso hasta las notas de choques y las fechas de infracción

Cómo leer la parte de los puntos

Cuando tenga su récord, sume los puntos con la fecha de la infracción de cada multa. La sección 322.27(4) dice que el FLHSMV usa las fechas de las infracciones cuando cuenta los puntos para una suspensión.

Luego compare su total con los tres niveles de suspensión:

  • 12 puntos en 12 meses: hasta 30 días.
  • 18 puntos en 18 meses: hasta 3 meses.
  • 24 puntos en 36 meses: hasta 1 año.

Estos niveles se aplican a todos los conductores. Nuestra guía del sistema de puntos explica cómo funcionan juntos.

Cómo una multa se vuelve una entrada

La forma en que termina una multa decide lo que muestra su récord. Hay tres caminos con tres resultados distintos:

  • Paga sin elegir el curso. Según la sección 322.01(11) (en inglés), una condena incluye admitir la falta en una multa no penal. La secretaría de la corte del condado de Orange dice “Payment of the civil penalty is considered a conviction” (pagar la multa civil se considera una condena). Se agregan los puntos.
  • Elige el curso BDI y lo termina a tiempo. Se retiene la adjudicación (adjudication withheld), y no se agregan puntos por esa multa.
  • Elige el curso BDI pero no cumple la fecha para terminar. Según la sección 318.15(1)(b) (en inglés), usted queda “deemed to have admitted the infraction” (se considera que admitió la infracción), se le declara culpable y se le asignan los puntos. Aparte, la sección 318.15(1)(a) incluye no asistir a la escuela de mejoramiento del conductor entre las fallas que el secretario reporta al FLHSMV, y el FLHSMV entonces suspende la licencia.

En la multa, la elección aparece como “elect” traffic school; en español decimos elegir la escuela de tráfico. El secretario o la corte fija la fecha para terminar el curso. No hay un plazo estatal, así que revise las instrucciones de su secretario.

Multas que no suman puntos

Algunas multas nunca suman puntos, aun con una condena. Según la sección 322.27(3)(d), una infracción captada por una cámara de luz roja o por una cámara de velocidad en zona escolar recibe cero puntos.

Una multa por no usar el cinturón de seguridad es una infracción que no es en movimiento, según la sección 316.614 (en inglés). La lista de puntos de la sección 322.27(3)(d) es para las infracciones en movimiento.

Récords de conductores comerciales

Quienes tienen una licencia de conducir comercial (CDL) o un permiso de aprendizaje comercial no pueden elegir el curso BDI para ninguna multa. Una regla federal, la 49 CFR 384.226 (en inglés), también prohíbe que un estado oculte la condena de quien tiene una CDL o un permiso comercial “in any type of motor vehicle” (en cualquier tipo de vehículo). Dice que no se puede evitar que la condena aparezca “on the CDLIS driver record” (en el récord del conductor en el sistema CDLIS).

Si una entrada parece incorrecta

Revise los puntos y el resultado que aparecen en cada multa. Si usted eligió el curso BDI, el FLHSMV dice que hay que esperar de 24 a 72 horas para que aparezca la finalización. El FLHSMV no acepta certificados en papel para los trámites de la licencia.

Si una entrada todavía parece incorrecta después de ese tiempo, comuníquese con el secretario de la corte del condado que aparece en la multa. También puede comunicarse con el FLHSMV. Para preguntas sobre su propio caso, un abogado de Florida puede ayudarle.

Quién más puede verlo

Su récord de manejo no es del todo privado. La página del FLHSMV sobre la ley DPPA dice: “Driving violations and driver status information are considered public information” (las infracciones de manejo y el estado del conductor se consideran información pública).

Sus datos personales tienen más protección. La página da ejemplos como el número de Seguro Social, la dirección de su casa y su número de teléfono. Según la sección 119.0712(2)(b) (en inglés), los datos personales de un récord de vehículos motorizados son confidenciales según la ley federal de protección de la privacidad del conductor (Driver’s Privacy Protection Act o DPPA).

Nuestra guía sobre multas de tránsito y antecedentes explica quién puede ver qué.

Cómo se relaciona el récord con el seguro

Dos leyes de Florida limitan cómo algunas entradas pueden afectar sus tarifas del seguro. Según la sección 626.9541(1)(o)12 (en inglés), una aseguradora no puede subir su prima, cancelar ni dejar de renovar su póliza por una multa con adjudicación retenida y sin puntos después de una elección. La única excepción es un choque en el que la aseguradora tuvo una pérdida por culpa suya.

Las multas de cámaras también tienen una regla. Según la sección 322.27(3)(d), las infracciones de cámaras de luz roja y de cámaras de velocidad en zonas escolares no se pueden usar para fijar las tarifas del seguro.

Lo que encontramos en las páginas oficiales

Revisamos las páginas del FLHSMV y los estatutos el 27 de octubre de 2026, y la sección 322.20 todavía nombraba los cargos de $8 y $10. Su línea de historial terminaba en 2011, la última vez que cambió la sección.

En la página del Portal MyDMV había dos servicios distintos, uno al lado del otro: “Driver License Record Request” y “Driver License Check”. Solo el primero da un récord. La guía de capacitación sobre cómo leer un récord tiene fecha de 2016, así que comparamos su regla de puntos con los estatutos actuales.

Tarjeta de resumen de lo que incluye y lo que deja fuera un récord de manejo en Florida, incluidos los choques y la revisión gratis del estado

Errores comunes

Estos errores se revisaron contra la ley de Florida y el FLHSMV:

  • Usar la revisión gratis para contar puntos. La revisión del estado no muestra los puntos.
  • Pagar más del cargo fijado sin preguntar por qué. Los cargos son $8 y $10, más cualquier cargo del secretario o del recaudador de impuestos.
  • Esperar que aparezcan todos los choques. Un choque solo aparece si a usted le dieron una multa por ese choque.
  • Leer “adjudication withheld” como una desestimación. La multa sigue en la lista, sin puntos.
  • Contar los puntos por la fecha de la corte. Los totales para una suspensión usan las fechas de las infracciones.
  • Pedir un récord muy corto. Los puntos se mantienen al menos 5 años. Por eso, un récord de 3 años puede no mostrar algunos.

Cómo pueden variar los requisitos

Las reglas de la elección de escuela de tráfico, los valores de los puntos y los niveles de suspensión vienen de los Estatutos de Florida y del FLHSMV, y se aplican en todo el estado. El cargo por elegir el curso, la fecha para terminarlo y la forma de entregar el comprobante los fija el secretario de la corte (Clerk of Court) del condado que aparece en su multa, o la corte. Una orden de la corte fija su propio plazo y sus propios pasos.

Las leyes, los cargos y la práctica de cada secretario pueden cambiar. Revise su multa, las instrucciones del secretario, cualquier orden de la corte y el sitio web del FLHSMV antes de inscribirse o entregar algo.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta un récord de manejo en Florida?

La sección 322.20 fija $8 por un récord de 3 años, $10 por un récord de 7 años y $10 por una copia certificada. El secretario o el recaudador de impuestos puede sumar su propio cargo.

¿Puedo ver mi récord de manejo de Florida gratis en línea?

Puede revisar gratis en línea el estado de su licencia con el Driver License Check del FLHSMV. Esa herramienta no muestra los puntos. Un récord con puntos cuesta $8 (3 años) o $10 (7 años), más cualquier cargo del secretario o del recaudador de impuestos.

¿Dónde pido mi récord de manejo?

Use el Portal MyDMV del FLHSMV (“Driver License Record Request”), una oficina del secretario de la corte o una oficina del recaudador de impuestos.

¿Mi récord muestra los choques?

Solo si usted recibió una multa de tránsito como resultado directo del choque. Si no, la sección 322.20(3) dice que el récord no lo anota.

¿Qué significa “adjudication withheld” en mi récord?

Es una disposición, o resultado del caso. Después de una elección del curso BDI que califique, se retiene la adjudicación y no se agregan puntos por esa multa. La multa sigue en la lista.

¿Las multas de cámaras muestran puntos en mi récord?

No. Una infracción de luz roja o de velocidad en zona escolar captada por cámara recibe cero puntos, y las aseguradoras no pueden usarla para fijar tarifas.

¿Otras personas pueden ver mi récord de manejo?

El FLHSMV dice que las infracciones de manejo y el estado del conductor son información pública. Los datos personales, como su número de Seguro Social, están protegidos por la ley federal DPPA.

Conclusión

Su récord de manejo de Florida cuesta $8 (3 años) o $10 (7 años), más cualquier cargo del secretario o del recaudador de impuestos, y lo da el FLHSMV, el secretario o el recaudador. Muestra puntos, multas, resultados de los casos y los choques con multa, mientras que la revisión gratis solo muestra el estado de su licencia. Si una multa nueva podría sumar puntos, una elección del curso BDI que califique, hecha dentro de 30 días, evita los puntos de esa multa. Cuando haya hecho la elección, puede tomar el curso BDI de Florida en línea, en español.

Artículos relacionados

Fuentes

Billy Forte es el propietario de Driving Logic, un proveedor de cursos de mejoramiento del conductor que atiende a Florida y a otros estados de EE. UU.

Este artículo es información general, no asesoría legal. Las reglas de elección, los plazos, las multas y las sanciones dependen de su multa, su condado, la corte y los hechos de su caso, y pueden cambiar. Use las fuentes oficiales del FLHSMV, de los Estatutos de Florida y del secretario de la corte, y consulte a un abogado de Florida sobre su propio caso.