Actualizado noviembre de 2026 · Revisado por Billy Forte
Una multa por pasarse la luz roja en Delaware dada por un policía tiene una multa de $75 a $230 la primera vez y 3 puntos, mientras que una multa de cámara de luz roja es un cobro civil (civil assessment) de hasta $110 sin puntos. El cobro de la cámara no forma parte de su récord de manejo y no se puede usar para fines de seguro. En la multa del policía, los costos de la corte se suman a la multa, así que la cantidad que debe es la que aparece en su multa.
Datos clave
- Dos tipos de multa: la multa del policía y la multa de cámara siguen reglas distintas. Vea la tabla de comparación.
- Multa del policía: de $75 a $230 la primera vez, más los costos de la corte. Vea la multa del policía.
- Puntos de la multa del policía: 3 puntos por no respetar una luz roja. Vea la multa del policía.
- Multa de cámara: un cobro civil de hasta $110 que queda fuera del récord de manejo. Vea las multas de cámara.
- Manejo defensivo: un crédito de 3 puntos solo se aplica a infracciones futuras. Vea manejo defensivo.
Multa de cámara o multa del policía
Delaware trata estas dos multas de forma muy distinta. La tabla pone los datos principales lado a lado.
| Pregunta | Multa dada por un policía | Multa de cámara de luz roja |
|---|---|---|
| Multa, primera vez | De $75 a $230, más costos de la corte | Cobro civil de hasta $110 |
| Puntos | 3 puntos | Sin puntos |
| Récord de manejo | La condena se reporta al DMV | “shall not be made a part of the operating record” (no forma parte del récord) |
| Seguro | Las decisiones sobre la prima son de la aseguradora | No se usa “for insurance purposes” (para fines de seguro) |
| Ley | 21 Del. C. 4108(d) | 21 Del. C. 4101(d)(3) |
El resto de esta guía explica cada columna. No explica cómo buscar ni cómo disputar un aviso de cámara.
La multa por pasarse la luz roja en Delaware dada por un policía
Un policía da esta multa. La cantidad está en la sección 4108(d) del Título 21 del Código de Delaware.
La primera vez, la multa es “not less than $75 nor more than $230” (no menos de $75 ni más de $230). Es un rango, no una cantidad fija.
Si se repite dentro de 2 años
Si la infracción se repite dentro de 2 años, la multa es de $100 a $575, de 10 a 60 días de cárcel, o ambas cosas.
Los costos de la corte son aparte
La multa no es la cuenta completa. Los costos de la corte se suman encima, y aquí no damos totales. Por eso, la cantidad que debe es la que aparece impresa en su multa.
Puntos por la multa del policía
Una condena se reporta al DMV de Delaware (División de Vehículos Motorizados). Luego el DMV suma puntos según la sección 4.1 del Reglamento 2208.
La página del sistema de puntos y velocidad del DMV (en inglés) da 3 puntos por “disregarding a stop sign or red light” (no respetar una señal de alto o una luz roja). La corte no fija los puntos; los fija el DMV.
Cómo pagar una multa del policía
Una multa del policía que se puede pagar sin ir a la corte pasa por el Voluntary Assessment Center (VAC), la oficina para pagar multas sin ir a la corte. La corte o el VAC debe recibir el pago dentro de los 30 días después del arresto.
El pago tiene un efecto legal. Según la sección 709(i) del Título 21, el pago “is an admission of guilt” (es una admisión de culpa).
Luego la condena va al DMV, y llegan los 3 puntos. Nuestra guía del Voluntary Assessment Center de Delaware explica qué significa pagar.
Para ver las formas de pagar, lea nuestra guía para buscar una multa de tránsito en Delaware.
Pagar es un camino, y esta guía no dice qué camino le conviene a su caso. También puede declararse no culpable (plead not guilty).
Las preguntas frecuentes sobre multas de tránsito de la Corte de Paz (en inglés) (Justice of the Peace Court o JP Court) hablan de firmar y devolver la multa antes de la fecha de la corte. Dicen que así “you are requesting a court trial and must appear in court to defend the charge(s)”. Es decir, usted pide un juicio y debe ir a la corte para defenderse.
Multas de cámara de luz roja
Una multa de cámara es un cobro civil. La sección 4101(d)(3) del Título 21 fija sus reglas.
- La cantidad. Un cobro civil “not to exceed $110” (que no pase de $110).
- El récord. “shall not be made a part of the operating record” del conductor. Es decir, no forma parte de su récord de manejo.
- El seguro. No se puede “be used for insurance purposes” (usar para fines de seguro).
- Los puntos. Como no está en el récord de manejo, no tiene puntos.
Esta guía no explica cómo buscar ni cómo disputar un aviso de cámara. Para eso, siga las instrucciones que vienen en el mismo aviso.
Cómo cuentan los 3 puntos con el tiempo
Los puntos de una multa del policía no cuentan igual durante los dos años. Según la sección 4.13 del Reglamento 2208, cuentan con su valor completo durante 12 meses desde la fecha de la infracción. Luego cuentan a la mitad durante los siguientes 12 meses.
Este es un ejemplo con cuentas simples. Una condena de 3 puntos por luz roja cuenta como 3 puntos en los meses 1 a 12. En los meses 13 a 24, cuenta como 1.5 puntos.
El DMV solo toma acción por condenas dentro del período de 24 meses después de la fecha de la infracción. Con 8 puntos, el conductor recibe una carta de aviso, y los totales más altos traen más acciones.
Un cobro de cámara nunca entra en esta cuenta. No forma parte del récord de manejo, así que no suma nada al total de 24 meses.
Manejo defensivo y una multa de luz roja
Un curso no borra una multa de luz roja. No saca esos puntos del récord y no cambia la multa.
Según la sección 4.2.2 del Reglamento 2208, un curso aprobado por el DMV de Delaware agrega un crédito de 3 puntos. El crédito vale desde la fecha en que usted termina el curso.
El DMV dice que el crédito “only applied to future violations, in certain circumstances” (solo se aplica a infracciones futuras, en ciertos casos). También dice que “does not decrease your overall point values” (no baja su total de puntos).
Lo que encontramos en las páginas oficiales
En las páginas oficiales que revisamos el 28 de octubre de 2026, la lista de puntos del DMV pone la luz roja junto con la señal de alto. Las dos aparecen como “disregarding a stop sign or red light”, con 3 puntos.
Las dos reglas también están en secciones distintas del Código. La regla de la cámara está en la sección 4101(d)(3), y la multa del policía está en la sección 4108(d).
Errores comunes
Cada punto de esta lista viene de una ley de Delaware o de una página oficial:
- Tratar una multa de cámara como una del policía. El cobro de cámara no tiene puntos y queda fuera del récord de manejo.
- Tratar una multa del policía como una de cámara. Una condena por una multa del policía suma 3 puntos.
- Pensar que la multa es la cuenta completa. Los costos de la corte se suman a la multa del policía.
- Olvidar el plazo de 2 años. Si se repite dentro de 2 años, hay un rango de multa más alto, cárcel, o ambas cosas.
- Pensar que pagar no es una condena. Pagar una multa del policía en el VAC es una admisión de culpa.
- Esperar que un curso cancele los puntos. El crédito de 3 puntos solo se aplica a infracciones futuras, en ciertos casos.
Cómo pueden variar los requisitos
El sistema de puntos de Delaware, las reglas del curso de manejo defensivo y el descuento del seguro vienen de la ley estatal y de los reglamentos del estado (los reglamentos 2208, 2224 y 607, y la sección 2503 del Título 18 del Código de Delaware), y se aplican en todo el estado. Cómo se maneja su multa depende de la corte de su multa. Las multas del Código de Delaware no incluyen los costos de la corte ni los cargos adicionales (assessments), así que la cantidad que debe aparece en su multa.
Las leyes, los reglamentos y las cuotas del DMV pueden cambiar. Revise su multa, cualquier carta del DMV, el sitio web del DMV de Delaware y el Código de Delaware antes de tomar un curso o pagar una multa.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta una multa de luz roja en Delaware?
Una multa del policía es de $75 a $230 la primera vez, más los costos de la corte. Una multa de cámara de luz roja es un cobro civil de hasta $110. Revise su multa o su aviso para ver la cantidad que debe.
¿Una multa de cámara de luz roja suma puntos?
No. Según la sección 4101(d)(3) del Título 21, el cobro de cámara no forma parte del récord de manejo. Tampoco se puede usar para fines de seguro.
¿Cuántos puntos da una multa de luz roja del policía?
Da 3 puntos. El Reglamento 2208 pone “disregarding a stop sign or red light” (no respetar una señal de alto o una luz roja) en 3 puntos.
¿Una aseguradora puede usar una multa de cámara de luz roja?
No. La sección 4101(d)(3) dice que el cobro de cámara no se puede usar para fines de seguro. Para una multa del policía, la JP Court dice que las decisiones sobre la prima son de la aseguradora.
¿Qué pasa si recibo otra multa de luz roja dentro de 2 años?
Si la infracción con multa del policía se repite dentro de 2 años, la multa es de $100 a $575, de 10 a 60 días de cárcel, o ambas cosas.
¿Un curso de manejo defensivo saca los puntos de luz roja?
No. Según el DMV, un curso da un crédito de 3 puntos que solo se aplica a infracciones futuras, en ciertos casos. No baja su total de puntos.
Conclusión
Una multa de luz roja en Delaware dada por un policía significa una multa más los costos de la corte y 3 puntos, mientras que una multa de cámara es un cobro civil que queda fuera de su récord. Para más información sobre el curso voluntario, vea la página del curso de manejo defensivo de Delaware. Si toma un curso, elija uno de la lista de cursos aprobados del DMV, y para su propio caso pregunte a la corte de su multa.
Artículos relacionados
- Multa de velocidad en Delaware: multas, puntos y sus opciones
- Buscar una multa de tránsito en Delaware: cómo encontrarla y pagarla
- Voluntary Assessment Center de Delaware: qué significa pagar
Fuentes
- DMV de Delaware: cursos de manejo defensivo (en inglés)
- Código Administrativo de Delaware 2208: programa de conductores con problemas (en inglés)
- Corte JP de Delaware: preguntas frecuentes sobre multas de tránsito (en inglés)
- DMV de Delaware: sistema de puntos y velocidad (en inglés)
Billy Forte es el propietario de Driving Logic, un proveedor de cursos de educación vial en línea que atiende a conductores de varios estados de EE. UU.
Este artículo es información general, no asesoría legal. Las reglas de los cursos, los valores de los puntos, las multas y las penalidades de Delaware dependen de su multa, de la corte, del aviso del DMV y de los hechos de su caso, y pueden cambiar. Use las fuentes oficiales del DMV de Delaware, del Código de Delaware y de las cortes, y consulte a un abogado calificado de Delaware para recibir asesoría sobre su caso.