Actualizado noviembre de 2026 · Revisado por Billy Forte
Los documentos para el permiso de manejo en Texas son nueve puntos que pide el DPS (Departamento de Seguridad Pública de Texas), desde la solicitud DL-14B y los papeles de identidad hasta el DE-964 y el comprobante escolar. Un padre, una madre o un tutor también debe ir, o el joven lleva una solicitud notariada. Las familias de la educación vial impartida por los padres agregan algunas cosas que fija el TDLR (Departamento de Licencias y Regulación de Texas), así que prepare una sola carpeta con las listas de abajo.
Datos clave
- Lista básica: nueve puntos en la página del DPS sobre el permiso. Vea la lista.
- Comprobante escolar: un VOE vale 30 días, o 90 días si se emite de junio a agosto. Vea el comprobante escolar.
- Autorización del adulto: un padre, una madre o un tutor va a la cita, o el joven lleva una solicitud notariada. Vea la autorización.
- Extras del PTDE: el registro del vehículo, el seguro y el recibo de la designación. Vea lo que agrega el PTDE.
- No son papeles: los datos biométricos, la foto, el examen de la vista y la tarifa de $16. Vea los pasos en la oficina.
Documentos para el permiso de manejo en Texas: la lista del DPS
La página del DPS sobre la learner license para adolescentes (en inglés) dice lo que un joven lleva a la cita. En Texas, el permiso de manejo se llama learner license (licencia de aprendizaje). Esta es la lista para el permiso de manejo en Texas:
| # | Qué llevar | Nota |
|---|---|---|
| 1 | Formulario DL-14B | La solicitud del permiso |
| 2 | Ciudadanía de EE. UU. o presencia legal | Un documento que pruebe su estatus |
| 3 | Residencia en Texas | Prueba de que vive en Texas |
| 4 | Identidad | Prueba de quién es el joven |
| 5 | Número de Seguro Social | El DPS lo verifica por vía electrónica |
| 6 | Certificado de educación vial | DE-964, DEE-964 o DE-964E |
| 7 | Prueba del examen de conocimientos | Solo si lo aprobó en el curso |
| 8 | Diploma, GED o VOE | El VOE tiene un límite de tiempo |
| 9 | Padre, madre o tutor | En persona, o una solicitud notariada |
Use las notas de abajo para cada línea. Explican los detalles que más confunden.
Notas punto por punto
Formulario DL-14B
El DL-14B es el formulario de solicitud que nombra el DPS para el permiso de un joven. El DPS dice que el mismo formulario se usa después para la licencia provisional. Está en línea y en la oficina, así que puede llenarlo antes en casa.
Ciudadanía, presencia legal, residencia e identidad
Son tres comprobantes distintos. El DPS pide cada uno en su propia línea.
La página del DPS para quienes solicitan su primera licencia (en inglés) lleva a una herramienta llamada REAL ID Document Check. Esta herramienta arma una lista personal de los documentos que sirven en su caso. Úsela si no está seguro de qué papeles cuentan.
Número de Seguro Social
El DPS dice que verifica el número de Seguro Social por vía electrónica. Tenga el número a la mano y revise que coincida con el nombre de los demás documentos.
El certificado de educación vial
El joven lleva la parte “For Learner License Only” (solo para la licencia de aprendizaje) del DE-964, emitida según la 16 TAC 84.43 (en inglés). TAC es el Código Administrativo de Texas. El nombre del formulario depende del curso:
- DE-964 o DEE-964: escuelas de manejo certificadas y cursos impartidos por los padres.
- DE-964E: educación vial de las escuelas públicas.
Si el proveedor no envía el certificado, comuníquese con el servicio al cliente del TDLR. Dé el nombre completo del estudiante y el nombre del curso.
Prueba del examen de conocimientos
Algunos proveedores dan el examen de conocimientos durante la parte de clase. Si el suyo lo dio, lleve la prueba de que lo aprobó. Si no, el joven toma el examen en la oficina del DPS, y no hay nada que llevar para esta línea.
Comprobante escolar: VOE, diploma o GED
Un joven sin diploma ni GED lleva el formulario de verificación de inscripción y asistencia (Verification of Enrollment and Attendance o VOE). El DPS fija estas reglas para el VOE:
- Inscripción: en una escuela pública, privada o en casa (home school), con al menos 90% de asistencia en el semestre pasado.
- Firma: la firma un funcionario de la escuela. Se acepta una firma con sello o hecha por computadora.
- Límite de tiempo: vale 30 días desde que se emite, o 90 días si se emite de junio a agosto.
Si no puede conseguir un VOE
El DPS da otras dos opciones. Un joven que hace la solicitud en verano y sigue inscrito puede llevar su última boleta de calificaciones. Debe mostrar el nombre, la asistencia y las calificaciones.
Un joven en un programa de preparación para un examen de equivalencia de preparatoria puede llevar prueba de inscripción activa durante los últimos 45 días. Para los estudiantes del PTDE, la página de inicio del TDLR sobre la educación vial de padres (en inglés) también fija una regla de inscripción. Los estudiantes menores de 18 años sin diploma deben haber estado en la escuela al menos los últimos 80 días, o en un programa de equivalencia al menos los últimos 45 días.
Autorización del padre, la madre o el tutor
El DPS no emite un permiso a un menor sin la autorización de un adulto. La página da tres formas de cumplir esta línea:
- En persona: un padre, una madre o un tutor va a la cita.
- Notariada: el joven lleva una solicitud firmada por un padre, una madre o un tutor, y notariada.
- Exención: el joven lleva una prueba que lo libera de la autorización de los padres, como la emancipación.
La página de citas del DPS limita quién puede entrar al edificio. Hace una excepción para trámites como la autorización de los padres.
Lo que agregan las familias del PTDE
La página del TDLR sobre la learner license (en inglés) agrega cosas para los estudiantes de la educación vial impartida por los padres (Parent-Taught Driver Education o PTDE). Póngalas en la misma carpeta:
- Registro del vehículo en Texas: prueba del registro vigente.
- Seguro: prueba del seguro del vehículo, o una declaración firmada si usted no tiene vehículo.
- Recibo de la designación: el recibo de la designación de instructor de padres.
- El instructor: el padre instructor registrado debe ir a la oficina con el estudiante.
Hay un caso más que aplica a algunas familias. Si el padre instructor también es el tutor legal, lleve una orden certificada de la corte que muestre la tutela.
Para un estudiante del PTDE, la línea del “padre, madre o tutor” no es flexible. El instructor registrado va en persona.
Lo que pasa en el mostrador
Algunos pasos no son papeles. El DPS los nombra para la visita misma:
- Datos biométricos: una firma y las huellas de los pulgares.
- Foto: se toma en la oficina.
- Examen de la vista: se da a todo solicitante.
- Tarifa: $16 por un permiso para menores de 18 años, según la página de tarifas del DPS (en inglés).
La página de citas dice que se prefieren las tarjetas de crédito. Los giros postales (money orders), los cheques de caja y los cheques personales sirven por la cantidad exacta.
Cómo armar la carpeta
Una sola carpeta hace la visita más sencilla. Siga el orden de la lista y compare cada papel con el original.
Empiece con los papeles que tardan en aparecer, como los de identidad y ciudadanía. Pida el VOE a la escuela al final, para que esté vigente ese día. Nuestra guía de la cita para el permiso de manejo en Texas explica cómo reservar una fecha que funcione.
Casos especiales
Algunas familias no encajan en la lista normal. Las páginas del DPS y del TDLR cubren estos casos:
- Estudiantes que estudian en casa. El DPS cuenta la escuela en casa para la regla de inscripción del VOE, junto con las escuelas públicas y privadas.
- Ya tiene diploma o GED. Llévelo en lugar del VOE.
- Tutores legales. Un tutor que es el padre instructor lleva una orden certificada de la corte que muestre la tutela.
- Jóvenes emancipados. Lleve la prueba que lo libera de la autorización de los padres.
- La familia no tiene vehículo. Una familia del PTDE firma una declaración en lugar del comprobante de seguro.
- Solicitud en verano. Un VOE emitido de junio a agosto dura 90 días, o lleve la última boleta si sigue inscrito.
Para la designación del PTDE, el TDLR dice que el nombre del estudiante debe coincidir exactamente con el acta de nacimiento. Revise cómo está escrito en cada papel antes de ir.
Papeles que necesitará otra vez
El permiso no es la última visita al DPS. La visita de la licencia provisional, a los 16 años o después, usa algunos de los mismos papeles. La página del DPS sobre la licencia provisional (en inglés) los nombra.
Guarde estos papeles juntos después de la primera visita:
- Papeles de identidad, ciudadanía y Seguro Social. El DPS los pide otra vez para la licencia provisional.
- Comprobante escolar. El DPS pide el VOE, el diploma o el GED solo si no se entregó con el permiso.
- El DE-964. La siguiente visita necesita la parte “For Driver License Only” (solo para la licencia de conducir), que se emite después del curso completo.
La visita de la licencia provisional también pide un certificado vigente de Impact Texas Teen Drivers (ITTD). Ese certificado llega mucho después, así que no es parte de esta carpeta. Nuestra guía del permiso de manejo o licencia de conducir en Texas explica esa siguiente etapa.
Una última revisión la noche antes
Revise esta lista corta la noche antes de la cita. Cada línea viene de una regla del DPS o del TDLR:
- Confirme la cita. La página de citas del DPS dice que puede ver los detalles si vuelve a entrar al sistema de citas.
- Revise la fecha del VOE. Cuente los días desde que se emitió.
- Revise el certificado. Debe ser la parte del DE-964 para el permiso.
- Confirme quién va. El padre, la madre, el tutor o el instructor correcto puede ir, o la solicitud notariada ya está firmada.
- Planee el pago. Lleve una tarjeta de crédito, o un cheque o giro postal por la cantidad exacta.
- Planee la llegada. El DPS pide que no llegue más de 30 minutos antes de su cita.
Si una línea falla, es mejor arreglarla o cambiar la cita que llegar sin algo. El DPS dice que quizá tenga que cambiar la cita si no cumple los requisitos.
Lo que encontramos en las listas oficiales
Revisamos la página del DPS sobre la learner license el 26 de octubre de 2026. La lista de cosas que llevar tenía nueve puntos numerados. La sección del VOE nombraba la regla del 90% de asistencia y los dos plazos de validez.
La página del TDLR sobre la learner license en el PTDE, revisada el mismo día, tenía once puntos. Incluía el registro, el seguro, el recibo de la designación y la tarifa. Las dos listas coinciden en los puntos básicos del DPS.
Errores comunes con los papeles
Cada error de abajo rompe una línea de la lista del DPS o del TDLR:
- Un VOE vencido. Un VOE del año escolar vence a los 30 días.
- La parte equivocada del certificado. El paso del permiso usa la parte “For Learner License Only”.
- Sin la autorización de un adulto. Sin un padre, una madre, un tutor o una solicitud notariada, un menor no puede solicitarlo.
- Otro adulto en una visita del PTDE. El TDLR exige al instructor registrado.
- Sin comprobante de seguro. Las familias del PTDE lo llevan, o una declaración firmada si no tienen vehículo.
- Tutela sin la orden. Un tutor que es el instructor lleva una orden certificada de la corte.
Nuestra guía de cómo sacar el permiso de manejo en Texas muestra dónde encaja la carpeta en todo el proceso. La guía del permiso de manejo en Texas da el panorama completo.
Cómo pueden variar los requisitos
Las reglas de la educación vial de Texas las fija el TDLR, y las reglas de la licencia de conducir las fija el DPS de Texas. Se aplican en todo el estado, pero lo que usted necesita depende de la edad del estudiante, del método del curso y de si la parte de clase viene de un curso impartido por los padres, de una escuela de manejo o de una escuela pública.
Las tarifas, los formularios y los procedimientos de las oficinas pueden cambiar. Revise las páginas del TDLR sobre la educación vial impartida por los padres y las páginas del DPS sobre la licencia de conducir antes de cada paso, y siga las instrucciones de su proveedor del curso.
Preguntas frecuentes
¿Qué documentos necesito para el permiso de manejo en Texas?
El DPS pide nueve cosas: el DL-14B, la ciudadanía o presencia legal, la residencia, la identidad, el número de Seguro Social, el DE-964, la prueba del examen si lo tomó en el curso, el comprobante escolar y la autorización de los padres.
¿Qué es un VOE?
Es el formulario de verificación de inscripción y asistencia de la escuela del joven. Muestra la inscripción con al menos 90% de asistencia en el semestre pasado. Vale 30 días, o 90 días si se emite de junio a agosto.
¿Puede ir el joven al DPS sin un padre?
Solo con una solicitud notariada firmada por un padre, una madre o un tutor, o con una prueba que lo libere de la autorización de los padres. En un curso del PTDE, debe ir el instructor registrado.
¿Cuenta un VOE de la escuela en casa?
Sí. El DPS acepta la inscripción en una escuela pública, privada o en casa para el VOE, con al menos 90% de asistencia en el semestre pasado.
¿Qué certificado lleva el joven?
La parte “For Learner License Only” del DE-964. Las escuelas de manejo y los cursos del PTDE usan el DE-964 o el DEE-964, y las escuelas públicas usan el DE-964E.
¿Las familias del PTDE necesitan comprobante de seguro?
Sí. El TDLR pide prueba del seguro del vehículo, o una declaración firmada si usted no tiene vehículo. Lleve también el registro del vehículo en Texas.
¿Cómo pago la tarifa del permiso?
La tarifa es de $16 para menores de 18 años. El DPS prefiere las tarjetas de crédito, y acepta giros postales, cheques de caja y cheques personales por la cantidad exacta.
¿Y si la escuela está cerrada en verano?
Un VOE emitido de junio a agosto vale 90 días. Un joven que sigue inscrito también puede llevar su última boleta con el nombre, la asistencia y las calificaciones.
Conclusión
La lista del DPS tiene nueve líneas, y las familias del PTDE agregan el registro, el seguro, el recibo de la designación y al instructor en persona. Pida el VOE cerca de la cita y lleve la parte correcta del DE-964. Para ver la información de Driving Logic sobre la educación vial para adolescentes de Texas, visite la página del curso; el TDLR ya publica los proveedores con licencia en su búsqueda de proveedores (en inglés).
Artículos relacionados
- Permiso de manejo en Texas: cómo sacarlo, qué necesita y qué permite
- Cómo sacar el permiso de manejo en Texas a los 15: paso a paso
- Cita para el permiso de manejo en Texas: cómo reservarla en el DPS
- Examen del permiso de manejo en Texas: qué incluye y cómo prepararse
Fuentes
- TDLR: educación vial impartida por los padres (en inglés)
- DPS de Texas: licencia de aprendizaje para adolescentes (en inglés)
- DPS de Texas: licencia provisional para adolescentes (en inglés)
- 16 Tex. Admin. Code § 84.500: cursos de instrucción (en inglés)
- TDLR: licencia de aprendizaje en la educación vial de padres (en inglés)
- 16 Tex. Admin. Code § 84.43: certificados de educación vial (en inglés)
- DPS de Texas: solicitar una licencia de conducir de Texas (en inglés)
- DPS de Texas: tarifas de la licencia de conducir (en inglés)
- DPS de Texas: citas para servicios de licencias (en inglés)
- TDLR: búsqueda de proveedores de educación vial (en inglés)
Billy Forte es el propietario de Driving Logic, un proveedor de cursos de mejoramiento del conductor aprobado por el estado que atiende a Texas y a otros estados de EE. UU.
Este artículo es información general, no asesoría legal. Las reglas de la educación vial y de las licencias de Texas las fijan el TDLR, el DPS de Texas y la ley de Texas, y pueden cambiar. Revise los sitios web oficiales del TDLR y del DPS para conocer los requisitos vigentes.