Actualizado noviembre de 2026 · Revisado por Billy Forte
El video de Impact Texas Teen Drivers se completa en línea en el sitio oficial del DPS (Departamento de Seguridad Pública de Texas): elija el ITTD, registre al estudiante con sus datos, vea los ocho módulos, imprima el certificado y llévelo al examen de manejo. El video dura 2 horas y no cuesta nada. Hágalo después de la práctica de manejo, y haga el examen dentro de los 90 días desde la fecha del certificado.
Datos clave
- Dónde: impacttexasdrivers.dps.texas.gov, a cargo del DPS de Texas. Vea el paso 1.
- Qué programa: Impact Texas Teen Drivers (ITTD), no el ITAD para adultos. Vea el paso 2.
- Registro: el formulario debe usar los datos del estudiante. Vea el paso 3.
- Cómo se ve: ocho módulos, y cada uno se termina antes del siguiente. Vea el paso 5.
- En el examen: un certificado impreso en papel, con fecha dentro de los 90 días. Vea el paso 7.
Antes de empezar
Primero revise el momento. El DPS dice que el programa “must be completed after the behind the wheel driver education requirements and prior to taking the driving skills test” (debe completarse después de los requisitos de práctica de manejo de la educación vial y antes del examen de manejo).
Las preguntas frecuentes del ITTD son más precisas. Dicen que el ITTD “should be completed after the 24 classroom hours and all behind the wheel instruction has been given” (debe completarse después de las 24 horas de clase y de toda la enseñanza de práctica de manejo). Así que la parte de clase y la parte en el carro van primero.
Luego revise su equipo. El portal principal del ITD pide lo siguiente:
- Una computadora de escritorio o una portátil. El video no funciona en un celular, una tableta ni un iPad.
- Chrome o Firefox. El sitio nombra Google Chrome y Mozilla Firefox.
- Un reloj correcto. Si le sale un error por saltarse partes, ponga la computadora en la fecha y la hora actuales.
- Ningún programa en segundo plano. Cierre los demás programas, incluso los que no se ven en la pantalla.
También necesita el número del permiso de manejo del estudiante (en Texas se llama learner license) y un correo electrónico. El formulario de registro pide los dos.
Paso 1: abra el sitio oficial
Vaya a impacttexasdrivers.dps.texas.gov. La página se llama “Impact Texas Drivers Portal”, y la maneja el DPS.
La página Impact Texas Drivers del DPS (en inglés) tiene un enlace a este sitio. Empezar desde la página del DPS es una forma simple de asegurarse de que está en el sitio real.
El ITTD es gratis, así que no debe aparecer ninguna pantalla de pago. Las preguntas frecuentes del ITTD dicen que el DPS lo ofrece “free of charge” (gratis).
Paso 2: elija el ITTD, no el ITAD
El portal muestra dos programas. Haga clic en Impact Texas Teen Drivers, que abre el sitio para adolescentes en impacttexasdrivers.dps.texas.gov/ITTD.
El otro enlace, Impact Texas Adult Drivers, lleva a /ITAD/. El DPS dice que ese video de 1 hora es para los conductores de 18 a 24 años que deben tomar educación vial para adultos, y para los conductores de 25 años o más.
El DPS indica que el ITTD es para los conductores de 15 a 17 años en un curso aprobado de educación vial impartida por los padres o de educación vial para menores. Nuestra guía ITTD vs ITAD en Texas le ayuda si tiene dudas.
Un estudiante que ya cumplió 18 años puede escoger. Las preguntas frecuentes del ITAD dicen que los solicitantes de 18 años o más pueden completar el ITAD o el programa ITTD.
Paso 3: cree la cuenta del estudiante
Haga clic en Register (registrarse) en el sitio del ITTD. La página de registro dice: “This registration form must be completed with the student’s information” (este formulario de registro debe llenarse con los datos del estudiante).
Esa regla importa después. La página advierte que “The Completion Certificate will only print for the name registered on the account” (el certificado de finalización solo se imprime con el nombre registrado en la cuenta).
Estos son los campos que pide el formulario:
| Campo | Qué escribir |
|---|---|
| Correo electrónico del estudiante | Será el nombre de usuario; no debe estar en uso |
| Contraseña | Al menos 8 caracteres, con mayúsculas, minúsculas, un número y un carácter especial |
| Pregunta de seguridad | Escoja una y escriba la respuesta |
| Nombre del estudiante | Apellido, primer nombre y segundo nombre, más el sufijo si lo tiene |
| Fecha de nacimiento | En formato mm/dd/aaaa |
| Código postal | El código postal del estudiante |
| Tipo de educación vial | Parent Taught (PTDE), Driver Education School, High School u Out Of State Equivalent |
| Número del permiso de manejo | El número del propio estudiante |
Detalles del tipo de educación vial
Cada tipo pide un dato más. Parent Taught (PTDE), la educación vial de padres, muestra un menú para escoger el curso. Driver Education School, la escuela de manejo, pide un número del TDLR (Departamento de Licencias y Regulación de Texas), que según el formulario “can be found on the DE-964 Certificate” (aparece en el certificado DE-964).
High School, la escuela preparatoria, pide un número de escuela.
Paso 4: entre con el código
Entre con el correo electrónico y la contraseña del estudiante. El sitio avisa que después le pedirá un código de autorización.
El código llega por correo electrónico. El sitio dice que el mensaje viene de “CRIME RECORDS”. Si no está en la bandeja de entrada, revise la carpeta de spam o de correo no deseado.
Paso 5: vea el video de Impact Texas Teen Drivers
Abra el curso y empiece el primer módulo. Las preguntas frecuentes oficiales del ITTD dicen que el video “is broken up into eight (8) modules that you can view independently” (está dividido en ocho módulos que puede ver por separado).
No tiene que terminarlo en una sola sesión. Pero las preguntas frecuentes dicen: “Each module must be completed in its entirety in order to progress to the next module” (cada módulo debe completarse por completo para pasar al siguiente).
Para volver más tarde, entre otra vez y use Continue Course (continuar el curso) en el menú Course Overview. Para planear el tiempo, lea cuánto dura Impact Texas Teen Drivers.
Paso 6: imprima el certificado
Después del último módulo, las preguntas frecuentes dicen que una copia del certificado “will be e-mailed to the address used to create an account” (se enviará por correo electrónico a la dirección con la que se creó la cuenta). También puede entrar en cualquier momento y usar Retrieve Certificate (recuperar el certificado) para imprimirlo.
Imprímalo en papel. Las preguntas frecuentes dicen que una copia electrónica no se acepta en la oficina de licencias ni en una escuela de exámenes con terceros.
Guarde bien los datos de la cuenta. Como puede entrar e imprimir otra vez en cualquier momento, perder la hoja impresa no quiere decir perder el certificado.
Revise la hoja impresa. Asegúrese de que el nombre esté bien y fíjese en la fecha de vencimiento. Nuestra guía del certificado del ITTD en Texas explica qué hacer con él.
Qué revisar en la hoja impresa
Hay dos detalles que conviene revisar. Las preguntas frecuentes dicen que el certificado “displays an expiration date” (muestra una fecha de vencimiento), y la página de registro dice que solo se imprime con el nombre registrado.
Así que confirme el nombre del estudiante y anote la fecha de vencimiento en su calendario. Las dos cosas importan el día del examen.
Paso 7: lleve el certificado al examen de manejo
El DPS describe el último paso con claridad: “Bring your certificate to your driving skills test appointment. You cannot take the test without it” (lleve su certificado a su cita del examen de manejo; no puede hacer el examen sin él).
El examen puede ser en una oficina del DPS o con un examinador externo aprobado. El DPS dice que los exámenes de manejo con terceros también exigen completar el ITD según la edad.
Para un examen en una oficina del DPS, reserve primero en línea. La página del DPS sobre la licencia provisional (en inglés) dice que escoja “Class C” en Road Skills Test (examen de manejo), y que lleve prueba del registro vigente y del seguro del vehículo del examen.
Vigile los 90 días
El certificado vale por 90 días. Las preguntas frecuentes dicen que el adolescente que no aprueba el examen de manejo dentro de los 90 días desde la fecha del certificado “must restart the ITTD program” (debe empezar el programa ITTD de nuevo).
En la oficina del examen
El DPS tiene algunas reglas para el día de la cita. Llegue no más de 30 minutos antes de la cita, y no llegue tarde: el DPS cancela las citas después de 30 minutos.
Guarde el certificado impreso con los demás papeles del examen. Se muestra antes de que empiece el examen, no después.
Si algo sale mal
Los problemas pequeños pueden frenar el proceso. Esto es lo que dicen las páginas oficiales para cada uno.
No llegó el código para entrar
Primero busque en la carpeta de spam o de correo no deseado. El sitio del ITTD dice que el correo con el código viene de CRIME RECORDS, así que busque ese remitente.
El video muestra un error por saltarse partes
El portal del ITD relaciona este error con el reloj de la computadora. Ponga el reloj en la fecha y la hora actuales, cierre los programas en segundo plano y pruebe de nuevo en Chrome o Firefox.
El nombre del certificado está mal
El certificado solo se imprime con el nombre registrado en la cuenta. Las páginas oficiales no explican cómo cambiarlo, así que comuníquese con el equipo del ITD antes del día del examen.
El certificado ya venció
Las preguntas frecuentes dicen que se empiece de nuevo el programa ITTD si el adolescente no aprobó dentro de los 90 días. Vea los módulos otra vez e imprima el certificado nuevo.
Qué más necesita el adolescente para el examen
El ITTD es un requisito, no la lista completa. El DPS y el TDLR nombran otros requisitos para una primera licencia provisional, como estos:
- El DE-964, la parte de la licencia de conducir del curso de educación vial.
- Un formulario de la escuela, como la verificación de inscripción y asistencia (Verification of Enrollment and Attendance o VOE), un diploma o un GED.
- Un permiso de manejo que haya tenido por lo menos seis meses, a menos que el adolescente tenga 18 años.
- El padre instructor registrado, para los estudiantes de educación vial de padres, según el TDLR (en inglés).
Nuestra guía qué es el ITTD en Texas muestra dónde va el ITTD entre estos pasos. Para ver el ITTD junto a cada etapa de la educación vial de padres, lea el ITTD y el PTDE en Texas.
Nuestra revisión de la página de registro del ITTD
En la página de registro del ITTD que revisamos el 26 de octubre de 2026, el número del permiso de manejo aparecía como un campo obligatorio. Por eso, un adolescente no se puede registrar antes de tener el permiso de manejo.
La página también repetía la regla del equipo. Decía que se necesita una computadora de escritorio o una portátil antes de ver el video.
Errores comunes al completar el ITTD
Cada uno de estos errores viene de las páginas del DPS o del ITD:
- Usar los datos de un padre en el registro. El certificado solo se imprime con el nombre registrado.
- Hacer clic en el programa para adultos. Los adolescentes en un curso para adolescentes toman el ITTD.
- Empezar en una tableta. El video no funciona en celulares, tabletas ni iPads.
- No ver el correo con el código. Revise la carpeta de spam o de correo no deseado y busque el mensaje de CRIME RECORDS.
- Mostrar el certificado en una pantalla. Se pide una copia impresa en papel.
- Enviar el certificado por correo al ITD. La página de contacto pide que no lo haga.
Cómo obtener ayuda
La página de contacto del ITTD da el correo [email protected] y el teléfono 512-424-5623. La ayuda por teléfono es de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., hora del centro.
La página le pide que primero revise las preguntas frecuentes. También atiende las solicitudes de traducción al español en el mismo correo electrónico.
Cómo pueden variar los requisitos
Las reglas de la educación vial de Texas las fija el TDLR, y las reglas de la licencia de conducir las fija el DPS de Texas. Se aplican en todo el estado, pero lo que usted necesita depende de la edad del estudiante, del método del curso y de si la parte de clase viene de un curso impartido por los padres, de una escuela de manejo o de una escuela pública.
Las tarifas, los formularios y los procedimientos de las oficinas pueden cambiar. Revise las páginas del TDLR sobre la educación vial impartida por los padres y las páginas del DPS sobre la licencia de conducir antes de cada paso, y siga las instrucciones de su proveedor del curso.
Preguntas frecuentes
¿Cómo completo el ITTD?
Abra el sitio del DPS, elija el ITTD, registre al estudiante con sus datos y vea los ocho módulos. Luego imprima el certificado y llévelo al examen de manejo.
¿Qué necesito para registrarme?
El correo electrónico, el nombre, la fecha de nacimiento, el código postal, el tipo de educación vial y el número del permiso de manejo del estudiante. También crea una contraseña y una pregunta de seguridad.
¿Puedo terminar el ITTD en mi celular?
No. El sitio del ITD dice que se necesita una computadora de escritorio o una portátil. Dice que el video no funciona en un celular, una tableta ni un iPad.
¿Cómo recibo el certificado después del video?
Se envía por correo electrónico a la dirección de la cuenta cuando se terminan todos los módulos. También puede entrar y usar Retrieve Certificate para imprimirlo.
¿Puedo hacer el examen sin el certificado?
No. El DPS dice que no se puede hacer el examen de manejo sin él. Lleve una copia impresa en papel con fecha dentro de los 90 días.
¿Qué pasa si paramos a la mitad de un módulo?
Ese módulo todavía no cuenta como terminado. Las preguntas frecuentes dicen que cada módulo debe completarse por completo antes de que se abra el siguiente.
¿El sitio del ITTD está en español?
El sitio del ITTD tiene un enlace “En Español” en la parte de arriba. La página de contacto dice que las solicitudes de traducción al español van a [email protected].
¿Cuesta algo completar el ITTD?
No. Las preguntas frecuentes del ITTD dicen que el Departamento lo ofrece gratis. Desconfíe de cualquier sitio que le pida un pago.
Conclusión
Completar el ITTD toma siete pasos claros en el sitio del DPS, y en el examen se pide un certificado impreso. Hágalo después de la práctica de manejo, use una computadora y use los datos del propio estudiante. Para ver la información de Driving Logic sobre la educación vial para adolescentes de Texas, visite la página del curso; la búsqueda de proveedores del TDLR también muestra los cursos con licencia que puede usar.
Artículos relacionados
- Qué es el ITTD en Texas: la guía completa de Impact Texas Teen Drivers
- Certificado del ITTD en Texas: cómo obtenerlo y usarlo en el DPS
- Cuánto dura Impact Texas Teen Drivers (ITTD)
- ITTD vs ITAD en Texas: diferencia entre el curso para adolescentes y para adultos
Fuentes
- TDLR: educación vial impartida por los padres (en inglés)
- DPS de Texas: licencia de aprendizaje para adolescentes (en inglés)
- DPS de Texas: licencia provisional para adolescentes (en inglés)
- 16 Tex. Admin. Code § 84.500: cursos de instrucción (en inglés)
- DPS de Texas: programa Impact Texas Drivers (ITD) (en inglés)
- Impact Texas Drivers (sitio oficial del curso del DPS)
- TDLR: licencia provisional con educación vial de padres (en inglés)
- DPS de Texas: citas para servicios de licencia de conducir (en inglés)
Billy Forte es el propietario de Driving Logic, un proveedor de cursos de mejoramiento del conductor aprobado por el estado que atiende a Texas y a otros estados de EE. UU.
Este artículo es información general, no asesoría legal. Las reglas de la educación vial y de las licencias de Texas las fijan el TDLR, el DPS de Texas y la ley de Texas, y pueden cambiar. Revise los sitios web oficiales del TDLR y del DPS para conocer los requisitos vigentes.