Actualizado noviembre de 2026 · Revisado por Billy Forte
Una verificación de antecedentes en Virginia hecha por un empleador con su récord de manejo puede mostrar sus condenas de tránsito de Virginia de hasta los últimos 7 años, porque cada condena va a su récord de manejo del DMV (Departamento de Vehículos Motorizados de Virginia). Un empleador puede obtener su récord de empleo, que cubre hasta 7 años, solo con su autorización firmada. Pida primero su propio récord, para ver las mismas entradas antes que nadie.
Datos clave
- Las condenas aparecen: las cortes reportan las condenas al DMV, y el DMV las anota en su récord. Vea lo que aparece.
- Autorización firmada: un empleador necesita su autorización firmada para el récord de empleo. Vea cómo lo obtienen los empleadores.
- Monitoreo: el DMV tiene un programa obligatorio para choferes de autobús escolar e instructores de manejo, y otro voluntario para empleadores. Vea los programas del DMV.
- Manejo imprudente o exceso de velocidad: el manejo imprudente es un delito menor de Clase 1 que se queda 11 años; el exceso de velocidad es una infracción que se queda 5 años. Vea la diferencia.
- Revise primero: una copia de su récord cuesta $9, o $8 en línea. Vea cómo revisar su récord.
Lo que aparece en un récord de manejo de Virginia
Su récord de manejo del DMV da sus condenas de tránsito. Cuando una corte lo declara culpable, reporta la condena al DMV. Luego el DMV la añade a su archivo, junto con los puntos de demérito (demerit points) que tenga.
La página del DMV Moving Violations and Point Assessments (infracciones en movimiento y asignación de puntos) añade dos datos que vale la pena saber:
- Entradas sin puntos. El DMV también anota infracciones de tránsito “that do not carry demerit points” (que no llevan puntos de demérito).
- Otros estados. También se asignan puntos de demérito por condenas de tránsito en otros estados.
Así que un récord de Virginia puede mostrar más que multas con puntos. Muestra las condenas que el DMV tiene en su archivo.
Lo que no aparece
Una multa de cámara de velocidad que llega por correo es distinta. Según el Código de Virginia § 46.2-882.1 (en inglés), es una penalidad civil de hasta $100. No es una condena, no está en el récord de manejo y no se usa para el seguro.
La regla cambia cuando un oficial entrega la citación (summons) en el momento de la infracción. En ese caso, la condena sí va al récord de manejo.
Verificación de antecedentes en Virginia: cómo obtienen su récord los empleadores
Un empleador no puede simplemente buscar su récord completo. La página del DMV para pedir un récord da una versión de empleo que cubre hasta 7 años. El DMV dice que este récord “must be accompanied by a signed release” (debe ir acompañado de una autorización firmada).
El formulario CRD-93 del DMV dice lo mismo con otras palabras: “An authorization from the subject is required for employers and others not authorized by Virginia code.” (Se requiere la autorización de la persona para los empleadores y otros que el Código de Virginia no autoriza).
Así que, antes de que un empleador revise su récord de manejo de Virginia, necesita su autorización firmada, a menos que la ley de Virginia lo autorice a obtener el récord. Nuestra guía del récord de manejo de Virginia compara todas las versiones.
Preguntas antes de firmar
Una autorización es su consentimiento, así que ayuda saber qué cubre. Es justo hacerle estas preguntas al empleador:
- ¿Qué versión del récord del DMV va a pedir?
- ¿Es una revisión de una sola vez, o parte de un programa de monitoreo?
- ¿Voy a poder ver el récord que ustedes reciban?
Las respuestas vienen del empleador, no de las reglas del DMV. Pregunte antes de firmar, no después.
Programas de monitoreo del récord del DMV
Algunas revisiones no terminan después de una sola mirada. La página del DMV para pedir un récord nombra dos programas de monitoreo:
- Mandatory Driving Record Monitoring Program (programa obligatorio de monitoreo del récord de manejo). Cubre a los choferes de autobús escolar y a los instructores de manejo.
- Driver Alert (alerta del conductor). Es un programa voluntario para empleadores.
La página del DMV da estos programas por nombre. Para saber cómo se aplica un programa a su trabajo, pregunte a su empleador o al DMV.
Manejo imprudente o exceso de velocidad
Cómo ve un empleador una condena depende de lo que es. El manejo imprudente (reckless driving) y el exceso de velocidad común son muy distintos bajo la ley de Virginia.
El manejo imprudente es un delito. El Código de Virginia § 46.2-868 (en inglés) lo hace un delito menor de Clase 1 (Class 1 misdemeanor).
Según el Código de Virginia § 18.2-11 (en inglés), eso significa hasta 12 meses de cárcel y una multa de hasta $2,500, una de las dos o ambas. Se queda en el récord del DMV por 11 años.
El exceso de velocidad común es una infracción de tránsito. El Código de Virginia § 18.2-8 (en inglés) dice que las infracciones de tránsito “not deemed to be criminal in nature” (no se consideran de naturaleza criminal). Una condena por exceso de velocidad se queda en el récord del DMV por 5 años.
La velocidad sola puede cruzar la línea. Manejar 20 mph o más por encima del límite, o a más de 85 mph, es manejo imprudente. Nuestra guía sobre si una multa de velocidad es un delito menor explica la diferencia.
Las multas pagadas también son condenas
Pagar una multa antes de la corte no la deja fuera del récord. Según el Código de Virginia § 16.1-69.40:1 (en inglés), una persona que paga por adelantado se declara culpable, y la condena va al DMV.
El manejo imprudente funciona distinto. No se puede pagar por adelantado, así que pasa por la corte. Pagar o ir a la corte es una decisión para usted, la corte o un abogado de Virginia.
Las penas de la corte pueden sumar tiempo en el récord
Una condena por manejo imprudente también puede traer una suspensión de la licencia. Según el Código de Virginia § 46.2-392 (en inglés) y el § 46.2-393, una corte puede suspender la licencia hasta por 6 meses. A más de 100 mph, la corte debe ordenar una suspensión o el Intelligent Speed Assistance Program (programa de asistencia inteligente de velocidad).
Eso importa para el récord. El DMV dice que una suspensión o una revocación puede mantener las condenas en el récord por más tiempo de lo normal.
Cuánto tiempo se quedan las entradas comunes
Esta tabla muestra el tipo legal y el tiempo en el récord de algunas entradas. Cada lista de puntos del DMV muestra el tiempo en el récord entre paréntesis junto a cada infracción.
| Entrada en el récord | Tipo legal | Tiempo en el récord del DMV |
|---|---|---|
| Exceso de velocidad, cualquier nivel que no sea manejo imprudente | Infracción de tránsito | 5 años |
| Manejo imprudente | Delito menor de Clase 1 | 11 años |
| Manejar con la licencia suspendida o revocada | Delito menor de Clase 1 | 11 años |
| Multa de cámara de velocidad por correo | Penalidad civil | No está en el récord |
Manejar con la licencia suspendida es un delito menor de Clase 1 según el Código de Virginia § 46.2-301 (en inglés). La página del DMV Six Point Violations (infracciones de seis puntos) la da con un tiempo de 11 años en el récord. Una suspensión o una revocación también puede mantener las condenas en el récord por más tiempo.
Vea cuánto tiempo duran las infracciones en el récord para más entradas.
Revise primero su propio récord
Usted puede ver su récord antes que un empleador. El DMV recibe pedidos en línea, por correo o en persona.
- Internet: pídalo con el servicio de solicitud de récord en línea del DMV.
- Correo: el formulario CRD-93, o una carta con su pedido.
- Costo: $9 por récord, o $8 en línea, según el formulario DMV 201. La certificación cuesta $5 más.
Elija la versión personal para ver más. Cubre hasta 11 años, más que la versión de empleo de 7 años.
El servicio del DMV “Log on to See Your Point Balance” (entre para ver su saldo de puntos) muestra solo sus puntos actuales. La página del DMV dice que un récord que usted abre en línea se puede volver a abrir dentro de 5 días.
Lea cada entrada y compárela con sus papeles de la corte. Si algo parece estar mal, nuestra guía para disputar su récord de manejo de Virginia explica qué revisar.
Puntos o condenas
Los puntos y las condenas siguen relojes separados. El Código de Virginia § 46.2-493 (en inglés) les da a los puntos de demérito una vida de 2 años, contados desde la fecha de la infracción. Cada condena tiene su propio tiempo en el récord, fijado para cada infracción.
Así que una condena todavía puede aparecer después de que sus puntos dejan de contar. El DMV dice que las fechas en que se quitan los puntos “are not related to” (no tienen relación con) las fechas en que se quitan las condenas.
El seguro y su récord
El DMV también da un récord resumido para el seguro que cubre hasta 5 años.
Después de una condena, el DMV “notifies your insurance company upon request” (le avisa a su compañía de seguros si esta lo pide). Cada compañía fija sus propios puntos de seguro, y no tienen relación con los puntos de demérito del DMV.
La Oficina de Seguros (Bureau of Insurance) dice que los aumentos de prima por infracciones “may be applied for 36 months” (se pueden aplicar por 36 meses). También dice que un recargo “has nothing to do with the points on your motor vehicle record” (no tiene nada que ver con los puntos de su récord de vehículo motorizado).
Dónde entra la clínica de mejoramiento del conductor
La clínica de mejoramiento del conductor (Driver Improvement Clinic o DIC) no saca una condena de su récord. La condena se queda por todo el tiempo que fija el DMV.
Lo que la clínica sí puede hacer es darle 5 puntos de manejo seguro (safe driving points), una vez cada 24 meses. El Código § 46.2-498 lo describe como cinco puntos de demérito restados del total del conductor. El saldo nunca pasa de +5.
Otros tipos de revisiones
Un récord de manejo del DMV es un tipo de récord. Las páginas del DMV que leímos tratan solo el récord de manejo, no otras verificaciones de antecedentes.
Si un empleador pide revisar sus antecedentes, pregunte qué récord va a pedir. Para preguntas sobre su propio caso, un abogado de Virginia puede ayudarle.
Lo que encontramos en las páginas oficiales
Cuando revisamos la página del DMV para pedir un récord el 27 de octubre de 2026, mostraba el récord de empleo de 7 años y su autorización firmada. También nombraba el programa obligatorio de monitoreo y el programa voluntario Driver Alert.
La hoja de cuotas, el formulario DMV 201 (revisado el 10 de agosto de 2026), todavía mostraba $9 por récord.
El formulario de pedido, CRD-93 (revisado el 1 de julio de 2026), todavía tenía la línea de autorización para empleadores.
Errores comunes
Estos errores van en contra del Código de Virginia o de las propias páginas del DMV:
- Pensar que los empleadores pueden sacar el récord libremente. El récord de empleo necesita su autorización firmada.
- Tratar igual todas las multas de velocidad. El exceso de velocidad común es una infracción, pero el manejo imprudente es un delito menor de Clase 1.
- Esperar que los puntos viejos escondan una condena. El reloj de 2 años de los puntos no termina la entrada de la condena.
- Suponer que una multa de cámara está en el récord. Una multa de cámara por correo no es una condena y no está en el récord.
- Tratar los puntos del seguro como puntos del DMV. Cada aseguradora crea los suyos; los puntos del DMV son aparte.
- No pedir su propia copia. Por $9, o $8 en línea, su propio récord muestra lo que hay en su archivo.
Cómo pueden variar los requisitos
Las reglas de puntos de Virginia, los puntos de manejo seguro y las órdenes de clínica del DMV vienen del Código de Virginia y de las reglas del DMV, y se aplican en todo el estado. Lo que usted debe hacer depende de si toma la clínica por decisión propia, por un aviso del DMV o por una orden de la corte. Una orden de la corte fija su propia fecha límite y sus propios pasos de comprobante.
Las leyes, las cuotas y la práctica de las cortes pueden cambiar. Revise su aviso del DMV, su orden de la corte y el sitio web del DMV de Virginia para conocer las reglas actuales antes de inscribirse o presentar algo.
Preguntas frecuentes
¿Las multas de tránsito aparecen en una verificación de antecedentes en Virginia?
Las condenas de tránsito aparecen en su récord de manejo del DMV de Virginia. Un empleador puede obtener la versión de empleo, que cubre hasta 7 años, solo con su autorización firmada.
¿Hasta cuántos años atrás llega el récord de empleo de Virginia?
El DMV dice que el récord de empleo cubre hasta 7 años. El récord personal cubre hasta 11 años, y el récord para el seguro hasta 5 años.
¿Una multa de velocidad es un delito en Virginia?
Una multa de velocidad común es una infracción de tránsito. El Código § 18.2-8 dice que las infracciones “not deemed to be criminal in nature” (no se consideran de naturaleza criminal). El manejo imprudente por velocidad es un delito menor de Clase 1.
¿Cuánto tiempo se queda el manejo imprudente en un récord de manejo de Virginia?
El manejo imprudente se queda en el récord del DMV por 11 años. Sus 6 puntos de demérito cuentan solo por 2 años desde la fecha de la infracción.
¿Puede un empleador ver mi récord sin preguntarme?
El DMV dice que el récord de empleo debe ir con una autorización firmada. El formulario CRD-93 dice que se requiere su autorización para los empleadores que la ley de Virginia no autoriza.
¿Qué es Driver Alert?
Driver Alert es un programa voluntario del DMV para empleadores. La página del DMV para pedir un récord lo da junto al programa obligatorio para choferes de autobús escolar e instructores de manejo.
¿Pagar una multa la deja fuera de mi récord?
No. Pagar una multa por adelantado es declararse culpable, y el registro de la condena se envía al DMV. Luego la condena aparece en su récord de manejo.
¿Las multas de cámara de velocidad aparecen en mi récord?
No. Una multa de cámara de velocidad que llega por correo es una penalidad civil. No es una condena y no está en su récord de manejo.
Conclusión
Una verificación de antecedentes en Virginia con su récord de manejo muestra sus condenas de tránsito, y un empleador necesita su autorización firmada para el récord de empleo de 7 años. El manejo imprudente se queda 11 años como delito menor de Clase 1, y el exceso de velocidad común se queda 5 años como infracción.
Si un aviso del DMV le pide una clínica, o si quiere el beneficio de los puntos de manejo seguro, puede tomar el curso de mejoramiento del conductor de Virginia. Para una clínica ordenada por la corte, pregunte a la corte antes de inscribirse si acepta un curso en línea.
Artículos relacionados
- Sistema de puntos del DMV de Virginia explicado
- Récord de manejo de Virginia: tipos, contenido y cómo leerlo
- Cuánto tiempo dura el manejo imprudente en el récord en VA
- ¿Es una multa de velocidad un delito menor en Virginia o solo una infracción?
Fuentes
- DMV de Virginia: mejoramiento del conductor
- DMV de Virginia: el sistema de puntos
- Código de Virginia § 46.2-498 (en inglés)
- DMV de Virginia: cómo pedir una copia de su récord de conductor o de vehículo
- DMV de Virginia: solicitud de récord en línea
- DMV de Virginia: infracciones en movimiento y asignación de puntos
- DMV de Virginia: infracciones de seis puntos
- Código de Virginia § 16.1-69.40:1: infracciones de tránsito y pago por adelantado (en inglés)
- Código de Virginia § 46.2-392: suspensión de la licencia por condena (en inglés)
- Código de Virginia § 46.2-393: suspensión de la licencia por infracciones imprudentes (en inglés)
- Código de Virginia § 46.2-868: manejo imprudente y penas (en inglés)
- Código de Virginia § 18.2-8: delitos graves, delitos menores e infracciones de tránsito (en inglés)
- Código de Virginia § 18.2-11: penas por delitos menores (en inglés)
- Código de Virginia § 46.2-301: manejar con la licencia suspendida o revocada (en inglés)
- Código de Virginia § 46.2-882.1: monitoreo de velocidad con foto y penalidad civil (en inglés)
- Código de Virginia § 46.2-493: los puntos de demérito valen por dos años (en inglés)
- Oficina de Seguros de Virginia (Bureau of Insurance): guía del consumidor para el seguro de auto
Billy Forte es el propietario de Driving Logic, un proveedor de cursos de mejoramiento del conductor aprobados por el estado que atiende a Virginia y a otros estados de EE. UU.
Este artículo es información general, no asesoría legal. Las reglas del DMV de Virginia, las órdenes de la corte, las multas y las penalidades dependen de su aviso, su citación, la corte y los hechos de su caso, y pueden cambiar. Use las fuentes oficiales del DMV de Virginia y de las cortes, y consulte a un abogado calificado de Virginia para recibir asesoría sobre su caso.