Actualizado noviembre de 2026 · Revisado por Billy Forte
La respuesta honesta a cuánto dura una multa en el récord en Texas es que el DPS (Departamento de Seguridad Pública de Texas) no publica un número fijo de años para el récord de manejo completo. Lo que sí publica es el periodo de cada tipo de récord: el tipo 2 muestra las infracciones en movimiento por tres años, y los tipos 3 y 3A muestran todos los choques y todas las infracciones. Si un cargo por exceso de velocidad se desestima gracias al curso de manejo defensivo, no puede formar parte de su récord para nada.
Datos clave
- Reporte: una corte debe reportar al DPS una condena por exceso de velocidad en 7 días. Vea cuándo llega a su récord.
- Vista de tres años: el récord tipo 2 muestra las infracciones en movimiento de los últimos tres años. Vea los periodos del récord.
- Vista completa: los tipos 3 y 3A muestran todos los choques y todas las infracciones, sin una fecha final publicada. Vea lo que el DPS no dice.
- Desestimación: un cargo desestimado por el curso de manejo defensivo no puede formar parte del récord. Vea cómo mantenerla fuera.
- Seguro: el TDI dice que las compañías de seguro cobran más después de las multas. Vea el seguro.
Qué pasa después de una multa por exceso de velocidad
Una multa por exceso de velocidad abre un caso en una corte de justicia de paz o en una corte municipal. El exceso de velocidad es una infracción de las reglas del camino, y la sección 542.301 del Código de Transporte de Texas (Transportation Code) (PDF, en inglés) las considera delitos menores (misdemeanors).
Su citación tiene una fecha de comparecencia, que es la fecha límite para responder a la corte. Antes de esa fecha, o ese mismo día, usted decide cómo responder. Estos son los caminos principales:
- Pagar la multa. Pagar es declararse culpable o “no disputa” (nolo contendere), y eso lleva a una condena.
- Pedir el curso de manejo defensivo. Si usted califica, el cargo se puede desestimar.
- Preguntar por la disposición diferida (deferred disposition). El juez decide si la permite.
- Pelear la multa. Usted se declara no culpable y la corte fija un juicio.
El camino que elija decide qué llega a su récord. Nuestra guía sobre qué hacer con una multa de velocidad en Texas compara las opciones en detalle.
Cuándo llega la multa a su récord
Una multa sola no es una condena. El récord cambia cuando el caso termina en una condena.
Según la sección 543.203 del Código de Transporte (PDF, en inglés), una corte debe reportar una condena de tránsito al DPS a más tardar el séptimo día después de la condena. Según la sección 543.204, un juez que difiere un caso no puede mandar un récord de condena. Si más tarde se determina culpabilidad, la corte debe reportarla en 7 días.
Luego el DPS registra el resumen de la corte. La sección 521.042 del capítulo 521 del Código de Transporte (PDF, en inglés) dice que el DPS registra cada resumen de condena (abstract) que recibe.
Cuánto dura una multa en el récord en Texas: lo que dice el DPS
El DPS responde la pregunta con sus tipos de récord. La página del DPS para pedir el récord (en inglés) dice qué cubre cada uno:
- Tipo 2 ($6) y tipo 2A ($10, certificado): las infracciones en movimiento y los choques con multa de los últimos tres años. El DPS cuenta los tres años desde la fecha de la infracción.
- Tipo 3 ($7) y tipo 3A ($10, certificado): todos los choques y todas las infracciones, en movimiento y no en movimiento.
- Tipo AR ($20): el récord completo en un resumen certificado, que incluye todas las suspensiones.
Así, una condena por exceso de velocidad sale de la vista del tipo 2 tres años después de la fecha de la infracción. En los récords tipo 3 y 3A, el DPS no da una fecha límite, y esos dos tipos solo los puede recibir la persona dueña del récord.
Lo que pueden ver otras personas
Otras personas ven un periodo más corto. La sección 521.046 deja que un solicitante elegible vea sus condenas por infracciones en movimiento y sus choques con citación, limitados a los tres años antes de su pedido. Para saber quién es elegible, lea nuestra guía sobre récord de manejo y antecedentes.
Lo que el DPS no dice
El DPS no dice cuántos años dura una multa por exceso de velocidad en el récord de manejo completo. Cualquier número que vea en otro lugar no viene de la página del DPS para pedir récords ni de sus preguntas frecuentes.
En vez de una fecha, la ley da un propósito. Bajo la sección 521.043, el DPS puede deshacerse de los récords que juzgue innecesarios.
Sin embargo, tiene que conservar los récords de condenas mientras sirvan para acciones sobre una licencia o para encontrar a los infractores frecuentes. Todos los periodos están en cuánto duran las infracciones en el récord de Texas.
Cómo mantener la multa fuera de su récord
Algunos resultados nunca ponen una condena en su récord. Esto es lo que cada uno manda al DPS:
| Resultado | Lo que la corte manda al DPS |
|---|---|
| Multa pagada (declaración de culpable o no disputa) | La condena, en 7 días |
| Curso de manejo defensivo terminado a tiempo | Que terminó el curso y la fecha |
| Disposición diferida, con las condiciones cumplidas | Ningún récord de condena |
| Disposición diferida, con culpabilidad determinada después | La condena, en 7 días |
El curso de manejo defensivo
El curso de manejo defensivo (en Texas se llama Driving Safety Course o DSC) está en el Código de Procedimiento Penal de Texas (Code of Criminal Procedure), artículos 45A.351 a 45A.359 (PDF, en inglés). A más tardar en la fecha de comparecencia, usted se declara culpable o no disputa y pide el curso. Luego tiene 90 días para entregar el certificado, su récord de manejo y una declaración jurada (affidavit).
Cuando termina, la corte desestima el cargo. Según el artículo 45A.357, ese cargo “may not be part of a person’s driving record or used for any purpose” (no puede quedar en el récord de manejo de nadie ni servir para ningún fin). El DPS sí puede mostrar que usted hizo un curso y cuándo, pero no por qué.
Los límites del curso están en nuestra guía sobre lo que el manejo defensivo puede y no puede hacer.
La disposición diferida
La disposición diferida es un trámite aparte que controla el juez. El juez puede aplazar el caso hasta por 180 días y fijar condiciones.
Si usted las cumple, el caso se desestima sin una condena final. Vea qué es la disposición diferida en Texas para conocer todas las reglas.
Pelear la multa
También puede declararse no culpable. Entonces la corte fija un juicio, y ningún resultado es seguro.
Una condena después del juicio se reporta como cualquier otra. Nuestra guía sobre cómo pelear una multa en la corte en Texas explica los pasos.
Multas por velocidad que no pueden usar el curso
No toda multa por exceso de velocidad le da derecho al curso. Según los artículos 45A.351 a 45A.353, quedan fuera estos casos:
- Manejar a 25 millas por hora (mph) o más sobre el límite marcado.
- Manejar a 95 mph o más.
- Una infracción en una zona de trabajo cuando había trabajadores presentes.
- Una “serious traffic violation” (infracción de tránsito grave).
- Cualquier infracción de una persona que tiene una licencia de conducir comercial (CDL) o la tenía en ese momento, en cualquier vehículo.
También necesita una licencia o un permiso de Texas, o ser militar en servicio activo o familiar de uno, además de una prueba de seguro. Si su multa queda fuera de estas reglas, pregunte a su corte qué opciones ofrece.
Zonas de trabajo y zonas escolares
Las zonas de trabajo tienen su propia regla. Según la sección 542.404 del Código de Transporte (PDF, en inglés), las multas mínima y máxima se duplican por una infracción en una zona de construcción o de mantenimiento cuando hay trabajadores presentes. Para el exceso de velocidad, la zona debe tener un letrero con el límite de velocidad, y la citación debe decir que había trabajadores presentes.
Esa infracción también queda fuera del derecho al curso y de la disposición diferida. Para las zonas escolares, lea su citación y pregunte a la corte qué se aplica. Nuestra guía sobre la multa en zona escolar en Texas cubre los dos casos.
Conductores con licencia de otro estado
El derecho al curso depende de tener una licencia o un permiso de Texas, o de ser una familia militar en servicio activo. Texas está en el Pacto de Licencias de Conducir (Driver’s License Compact). Eso quiere decir que debe reportar la condena de un conductor de otro estado a su estado de origen.
Vea nuestra guía sobre la multa de velocidad en Texas siendo de otro estado.
La regla de los 12 meses
El curso solo es un derecho si usted no terminó uno en los 12 meses antes de la fecha de la nueva multa. Su récord tipo 3A es la forma en que la corte lo revisa.
Estas son las cuentas. Digamos que su nueva multa por exceso de velocidad tiene fecha del 3 de septiembre.
Si terminó su último curso en los 12 meses antes de esa fecha, por ejemplo en diciembre anterior, no tiene derecho al curso. Según el artículo 45A.352(c), la corte todavía puede permitirlo antes de cerrar el caso, pero no está obligada.
Las multas por velocidad y el seguro
Su compañía de seguro toma sus propias decisiones. La guía de seguros de auto del Departamento de Seguros de Texas (TDI) (en inglés) advierte: “Insurance companies will charge you more if you’ve had accidents or gotten tickets” (si tuvo choques o recibió multas, su compañía de seguro le cobrará más). No da un número de años.
La ley de Texas agrega una protección para el curso. El artículo 45A.357 no deja que una compañía de seguro cancele su póliza o le suba la prima porque usted completó el curso o porque el curso hizo que le desestimaran un cargo.
Multas repetidas y suspensión
Las condenas por exceso de velocidad se van sumando. La sección 521.292 obliga al DPS a suspender a un “infractor habitual” (habitual violator), es decir, a quien tiene 4 o más condenas por infracciones en movimiento en 12 meses, o 7 o más en 24 meses. Texas no tiene un sistema de puntos, pero esta cuenta sí se aplica.
Por eso, una multa por exceso de velocidad en el récord de manejo importa aunque ya no haya puntos.
Lo que encontramos en las páginas del DPS
Revisamos las páginas del DPS sobre récords de manejo el 26 de octubre de 2026. Según la página para pedir récords, el tipo 2 cubría los últimos tres años, y el tipo 3 incluía todos los choques y todas las infracciones, tanto en movimiento como no en movimiento.
Ni la página para pedir récords ni las preguntas frecuentes daban un número de años para el récord completo. Las preguntas frecuentes decían que en general la mayoría de las cortes exige el tipo 3A para un curso de manejo defensivo, y pedían confirmar con la corte.
Errores comunes que debe evitar
Cada uno de estos puntos viene de la ley de Texas o de las guías del DPS:
- Creer en un número fijo de años. El DPS no publica uno para el récord completo.
- Pagar sin revisar las opciones. Pagar es declararse culpable o no disputa, y lleva a una condena que se reporta.
- Dejar pasar la fecha de comparecencia. La petición del curso vence en esa fecha. Después, la corte puede permitirlo, pero no está obligada.
- Creer que cualquier velocidad califica. Manejar a 25 mph o más sobre el límite, o a 95 mph o más, queda fuera.
- Olvidar la regla de los 12 meses. Un curso en los 12 meses antes de la fecha de la nueva multa termina el derecho.
Cómo pueden variar los requisitos
Las reglas del curso de manejo defensivo vienen de la ley de Texas y del TDLR, y se aplican en todo el estado. Aun así, cada corte de justicia de paz o corte municipal fija sus propias tarifas, pasos de trámite y formas de contacto, y los detalles de su multa deciden qué opciones tiene usted.
Las leyes, las tarifas y los procedimientos de las cortes pueden cambiar. Revise su multa, pregunte a la corte que lleva su caso y consulte los sitios web del TDLR y del DPS de Texas para ver las reglas vigentes antes de actuar.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura una multa por exceso de velocidad en mi récord de Texas?
El DPS no publica un número de años para el récord completo. El récord tipo 2 muestra las infracciones en movimiento por tres años desde la fecha de la infracción, y los tipos 3 y 3A muestran todas las infracciones.
¿La multa va a mi récord si la pago?
Sí. Pagar es declararse culpable o no disputa, y eso es una condena. La corte debe reportarla al DPS en 7 días.
¿Una multa desestimada aparece en mi récord?
No. Según la ley de Texas, si un cargo se desestima por el curso de manejo defensivo, no puede formar parte del récord de manejo. El DPS puede mostrar que usted tomó un curso, pero no por qué.
¿Un empleador puede ver una multa de hace cuatro años?
Según la ley del estado, las personas que califican pueden obtener tres años de condenas por infracciones en movimiento. Las listas completas de los tipos 3 y 3A son solo para usted. Hay más detalles en nuestra guía sobre récord y antecedentes.
¿Las multas por velocidad dan puntos en Texas?
No. El 1 de septiembre de 2019, Texas terminó su Programa de Responsabilidad del Conductor (Driver Responsibility Program), que usaba puntos y recargos. Las condenas todavía cuentan para la regla del infractor habitual.
¿Por cuánto tiempo una multa sube mi seguro?
El TDI no fija un número de años. Dice que las compañías de seguro cobran más después de las multas y que cada compañía fija sus propias tarifas. Pregunte a su compañía de seguro.
¿Puedo usar el manejo defensivo para cualquier multa por velocidad?
No. Manejar a 25 mph o más sobre el límite, o a 95 mph o más, no le da derecho al curso. Las personas con CDL no pueden usarlo, y hay otras condiciones.
Conclusión
El DPS no publica cuánto tiempo dura una condena por exceso de velocidad en el récord completo de Texas, pero el récord tipo 2 la muestra por tres años desde la fecha de la infracción. Una forma de mantener el cargo fuera de su récord es calificar para el curso de manejo defensivo y terminarlo a tiempo. Si usted califica, el curso de manejo defensivo en línea de Driving Logic, en español es un lugar para empezar antes de su fecha de comparecencia.
Artículos relacionados
- Récord de manejo en Texas: cómo obtenerlo y qué muestra
- Cuánto duran las infracciones en el récord de Texas
- Manejo defensivo y récord de manejo en Texas: lo que puede y no puede hacer
- Récord de manejo del DPS de Texas: qué registra y por qué importa
Fuentes
- TDLR: tomar un curso de manejo defensivo (Driving Safety Course) (en inglés)
- Código de Procedimiento Penal de Texas, capítulo 45A (PDF, en inglés)
- DPS de Texas: cómo pedir su récord de manejo (en inglés)
- DPS de Texas: preguntas frecuentes sobre récords de manejo (en inglés)
- Código de Transporte de Texas, capítulo 521: licencias de conducir (PDF, en inglés)
- Código de Transporte de Texas, capítulo 542: reglas generales del tránsito (PDF, en inglés)
- Código de Transporte de Texas, capítulo 543: arresto y proceso de infractores (PDF, en inglés)
- Departamento de Seguros de Texas: guía de seguros de auto (en inglés)
Billy Forte es el propietario de Driving Logic, un proveedor de cursos de mejoramiento del conductor aprobado por el estado que atiende a Texas y a otros estados de EE. UU.
Este artículo es información general, no asesoría legal. Las reglas de tránsito y del curso de manejo defensivo de Texas las fijan la ley de Texas, el TDLR, el DPS de Texas y cada corte, y pueden cambiar. Consulte con la corte que aparece en su multa y revise los sitios web oficiales del TDLR y del DPS para conocer los requisitos vigentes, y hable con un abogado de Texas sobre su caso.