Actualizado noviembre de 2026 · Revisado por Billy Forte
No hay una sola respuesta sobre cuánto duran las infracciones en el récord de Texas, porque el DPS (Departamento de Seguridad Pública de Texas) no publica un plazo para guardar las entradas del récord completo. En cambio, cada tipo de récord del DPS cubre un plazo fijo: los tipos 2 y 2A muestran tres años, y los tipos 3 y 3A muestran todos los choques y todas las infracciones. Un cargo desestimado con el curso de manejo defensivo nunca llega a ser parte del récord.
Datos clave
- Sin límite publicado: el DPS no dice cuántos años se quedan las entradas en el récord completo. Vea lo que dice la ley.
- Tipos de tres años: el tipo 2 y el tipo 2A muestran las infracciones en movimiento de los últimos tres años. Vea los tipos según su plazo.
- Tipos con la lista completa: el tipo 3 y el tipo 3A muestran todos los choques y todas las infracciones. Vea los tipos según su plazo.
- Otros relojes: 7 días, 90 días, 12 meses y 24 meses importan cada uno. Vea los plazos que importan más.
- Protección del curso: un cargo desestimado no puede ser parte del récord. Vea cómo protege el curso.
La respuesta corta
El DPS de Texas guarda su récord de manejo y vende copias en seis tipos. La página del DPS para pedir el récord (en inglés) dice qué cubre cada tipo. No dice cuándo sale una entrada del récord completo.
Por eso, la respuesta honesta tiene dos partes. Primero, el plazo que usted ve depende del tipo de récord que pide. Segundo, para la lista completa, el DPS no da una fecha final.
No confíe en un número fijo de años de una fuente no oficial. Ninguna página del DPS ni ley del estado que revisamos fija uno para el récord completo.
¿Cuánto duran las infracciones en el récord de Texas en cada copia?
Cada tipo de récord tiene su propio plazo. Esta tabla los ordena según el plazo que cubren:
| Récord | Plazo | Qué incluye |
|---|---|---|
| Tipo 1 | Sin historial | Fecha de nacimiento, estado de la licencia, dirección y fecha de la solicitud original |
| Tipo 2 y 2A | Últimos tres años | Infracciones en movimiento, y choques en los que se dio una multa |
| Tipo 3 y 3A | No se indica una fecha final | Todos los choques y todas las infracciones, en movimiento y fuera de movimiento |
| Tipo AR | Récord completo | Un resumen certificado, con todas las suspensiones |
| Historial para terceros | Tres años antes de la solicitud | Condenas por infracciones en movimiento y choques con citación |
El DPS cuenta el plazo del tipo 2 desde la fecha de la infracción. La última fila viene de la sección 521.046 del Código de Transporte de Texas (PDF, en inglés), que cubre lo que pueden recibir las personas de afuera que califican. Nuestra comparación del récord de manejo certificado y el tipo 3A cubre los costos y el uso en la corte.
Lo que significa el plazo en la práctica
Un ejemplo con fechas ayuda. Digamos que una infracción en movimiento ocurrió el 15 de marzo. El récord tipo 2 la muestra hasta el 15 de marzo tres años después.
Después de esa fecha, una copia nueva del tipo 2 ya no la muestra. Las copias del tipo 3 y del 3A todavía pueden mostrarla, porque incluyen todos los choques y todas las infracciones.
Mucha gente pregunta cuántos años dura una multa en el récord. La respuesta depende de esta diferencia entre los tipos.
Lo que dice la ley sobre guardar los récords
La ley del estado habla del propósito, no de años. La sección 521.043 del capítulo 521 del Código de Transporte dice que el DPS no tiene que guardar los registros que considera innecesarios.
Pero hay un piso firme. El DPS debe guardar los registros de condenas mientras se puedan usar para acciones contra una licencia o para identificar a infractores frecuentes. Esa regla une el tiempo de guardado con el uso, no con una fecha del calendario.
Reportes tardíos
Otra sección trata los tiempos del lado del DPS. Según la sección 521.042(f), por lo general el DPS no puede usar para hacer cumplir la ley una condena que recibe más de un año después de la fecha de la condena.
Ese límite no aplica a todos. Excluye a quienes tienen licencia de conducir comercial (CDL), a quienes manejan vehículos comerciales, a quienes transportan materiales peligrosos y los delitos del capítulo 49 del Código Penal (Penal Code). Es una regla sobre hacer cumplir la ley, no sobre cuánto tiempo se queda la entrada en el récord.
Choques, suspensiones y multas de otros estados
Las infracciones no son las únicas entradas. Hay otros tres tipos de entradas con sus propias reglas.
Choques
La sección 521.042 dice que el DPS registra cada reporte de choque que recibe. Los choques que usted ve dependen del tipo. El tipo 2 incluye un choque solo cuando se dio una multa, mientras que el tipo 3 y el 3A muestran todos los choques.
Suspensiones
Según la sección 521.041, el DPS guarda listas de las licencias suspendidas, canceladas o revocadas, con los motivos. El récord tipo AR, de $20, es un resumen certificado del récord completo, y el DPS dice que incluye todas las suspensiones.
Multas de otros estados
Texas es parte del Driver’s License Compact (un acuerdo entre estados sobre licencias de conducir), según el capítulo 523 del Código de Transporte. Los estados miembros deben reportar la condena de un conductor a su estado de origen. Vea nuestra guía sobre las multas de velocidad en Texas siendo de otro estado para el caso contrario.
Delitos graves como el DWI
Algunos conductores preguntan en especial por el DWI (manejar intoxicado). El DPS no publica un plazo de guardado para el DWI ni para ninguna otra entrada. No confíe en un número de años de una fuente que no cite al DPS o a la ley del estado.
Lo que sí está comprobado es el nivel del delito. Un DWI básico es un delito menor de clase B (Class B misdemeanor) con al menos 72 horas de cárcel, según la sección 49.04 del Código Penal. Eso lo pone muy por encima de una multa de tránsito que solo se castiga con dinero.
Si una condena por DWI en su récord está equivocada, las preguntas frecuentes del DPS sobre el récord de manejo (en inglés) dicen que se comunique con la corte que envió el reporte original. Luego el DPS le pide esperar 21 días hábiles después de recibir la corrección.
Plazos que importan más
El tiempo de guardado es solo un reloj. Estos plazos más cortos lo pueden afectar antes:
- 7 días: según la sección 543.203 del Código de Transporte (PDF, en inglés), una corte debe reportar una condena de tránsito al DPS a más tardar el séptimo día después de la condena.
- 90 días: para el curso de manejo defensivo (en Texas se llama Driving Safety Course o DSC), usted entrega sus papeles dentro de los 90 días después de su declaración.
- 12 meses: el curso es un derecho solo si usted no completó uno en los 12 meses antes de la fecha de la nueva infracción.
- 12 y 24 meses: según la sección 521.292, el DPS debe suspender a un infractor habitual con 4 o más condenas por infracciones en movimiento en 12 meses, o 7 o más en 24.
- 180 días: un juez puede aplazar un caso hasta 180 días con la disposición diferida (deferred disposition).
- Tres años: el plazo del tipo 2 y el plazo del historial para terceros.
Cómo se cruzan los relojes
Una condena puede estar dentro de varios plazos a la vez. Piense en una condena, y en la infracción detrás de ella, de hace unos 10 meses. Cuenta para las pruebas de infractor habitual de 12 y de 24 meses, y aparece en un récord tipo 2.
Ahora piense en una de hace unos 30 meses. Está fuera de los dos plazos de infractor habitual, pero todavía dentro de la vista de tres años del tipo 2. A los 40 meses, también sale de la vista del tipo 2, aunque el tipo 3 y el 3A todavía pueden mostrarla.
El seguro y el tiempo
Las aseguradoras tienen sus propias reglas. La guía de seguros de auto (en inglés) del Departamento de Seguros de Texas (TDI) dice: “Insurance companies will charge you more if you’ve had accidents or gotten tickets” (las compañías de seguros le cobrarán más si ha tenido choques o multas).
El TDI no fija cuánto tiempo hacia atrás se revisan los récords de manejo. Cada compañía fija sus propias tarifas y descuentos, así que pregunte a su aseguradora cuánto tiempo afecta una infracción a su prima. También conviene preguntar qué récord usa la compañía.
La ley de Texas sí protege a quien usa el curso. Según el artículo 45A.357, una aseguradora no puede cancelar una póliza ni subir una prima porque usted completó un curso de manejo defensivo. Tampoco puede hacerlo porque le desestimaron un cargo con ese curso.
Cómo protege el curso su récord
El curso de manejo defensivo actúa antes de que exista una condena. Si usted califica y termina a tiempo, la corte desestima el cargo.
Según el Código de Procedimiento Penal de Texas (Code of Criminal Procedure), artículo 45A.357 (PDF, en inglés), un cargo desestimado “may not be part of a person’s driving record or used for any purpose” (no puede ser parte del récord de manejo de una persona ni usarse para ningún fin). Así, la pregunta de cuánto dura nunca aplica a ese cargo.
El curso igual deja una marca. El DPS puede mostrar que usted completó un curso, pero no el motivo. Nuestra guía sobre lo que el manejo defensivo puede y no puede hacer explica los límites.
La disposición diferida
La disposición diferida va por otro camino. Según la sección 543.204, un juez que difiere un caso no puede enviar un registro de condena al DPS.
Si después se determina la culpa, la corte debe reportarla dentro de 7 días. Vea qué es la disposición diferida.
Temas fuera de esta guía
Algunos conductores preguntan cómo limpiar récords viejos de la corte. La cancelación de antecedentes (expunction) y las órdenes de no divulgación (orders of nondisclosure) son procesos legales aparte. No comprobamos cómo se relacionan con los récords de manejo del DPS.
Un abogado de Texas le puede decir si alguno de los dos aplica a su caso.
Lo que encontramos en las páginas del DPS
Revisamos las páginas del DPS sobre el récord de manejo el 26 de octubre de 2026. El tipo 2 aparecía con una revisión de tres años hacia atrás. El tipo 3 aparecía con todos los choques más las infracciones en movimiento y fuera de movimiento.
No encontramos un plazo de guardado para el récord completo ni en la página para pedir el récord ni en las preguntas frecuentes. Las preguntas frecuentes sí explicaban cómo corregir un choque equivocado o una condena equivocada por drogas o DWI.
Errores comunes que debe evitar
Estos puntos vienen de las guías del DPS y de la ley de Texas:
- Creer que todo desaparece a los tres años. Solo la vista del tipo 2 se detiene a los tres años.
- Confiar en un número de años no oficial. El DPS no publica uno para el récord completo.
- Pedir un tipo 2 para ver el historial viejo. El tipo 3 y el 3A muestran todos los choques y todas las infracciones.
- Olvidar los relojes más cortos. Las cuentas de 12 y de 24 meses pueden llevar a una suspensión.
- Pagar una multa elegible sin preguntar por el curso. Una multa pagada se convierte en una condena reportada.
Cómo pueden variar los requisitos
Las reglas del curso de manejo defensivo vienen de la ley de Texas y del TDLR, y se aplican en todo el estado. Aun así, cada corte de justicia de paz o corte municipal fija sus propias tarifas, pasos de trámite y formas de contacto, y los detalles de su multa deciden qué opciones tiene usted.
Las leyes, las tarifas y los procedimientos de las cortes pueden cambiar. Revise su multa, pregunte a la corte que lleva su caso y consulte los sitios web del TDLR y del DPS de Texas para ver las reglas vigentes antes de actuar.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto duran las infracciones en un récord de manejo de Texas?
El DPS no publica un plazo de guardado para el récord completo. Los récords tipo 2 y 2A muestran las infracciones en movimiento por tres años, y el tipo 3 y el 3A muestran todos los choques y todas las infracciones.
¿Las multas salen del récord de Texas después de tres años?
Salen de las vistas del tipo 2 y del 2A a los tres años de la fecha de la infracción. Los récords tipo 3 y 3A muestran todas las infracciones, y el DPS no da una fecha final para ellos.
¿Cuánto dura un DWI en el récord de Texas?
El DPS no publica un plazo de guardado para el DWI ni para ninguna otra entrada. Pregunte a un abogado de Texas sobre un caso de DWI en particular.
¿Hasta cuántos años atrás puede ver un empleador?
Las personas de afuera que califican pueden recibir las condenas por infracciones en movimiento y los choques con citación de los tres años antes de la solicitud. Sus récords completos tipo 3 y 3A solo se le dan a usted.
¿Una multa desestimada se queda en mi récord?
No. Un cargo desestimado con el curso de manejo defensivo no puede ser parte de su récord de manejo ni usarse para ningún fin. El DPS puede mostrar que usted tomó un curso, pero no el motivo.
¿Las infracciones siguen contando para el seguro?
El TDI no fija un plazo para revisar hacia atrás. Dice que las aseguradoras cobran más después de multas o choques, y cada compañía fija sus propias tarifas.
¿Cómo puedo ver todas las infracciones de mi récord?
Pida al DPS un tipo 3 ($7) o un tipo 3A certificado ($10). Los dos muestran todos los choques y todas las infracciones, y solo se le dan al dueño del récord.
¿Aparece un choque si no me dieron una multa?
Depende del tipo de récord. El DPS dice que el tipo 2 muestra un choque solo cuando se dio una multa. El tipo 3 y el 3A muestran todos los choques.
Conclusión
El DPS no publica cuánto duran las infracciones en el récord completo de Texas, pero el tipo 2 muestra tres años y el tipo 3 y el 3A lo muestran todo. Los relojes más cortos, como la regla del curso de 12 meses y la cuenta del infractor habitual, pueden importar más. Si ahora tiene una multa elegible y califica, el curso de manejo defensivo en línea de Driving Logic, en español es una forma de empezar.
Artículos relacionados
- Récord de manejo en Texas: cómo obtenerlo y qué muestra
- Cuánto dura una multa en el récord en Texas por exceso de velocidad
- Récord de manejo certificado de Texas o tipo 3A: cuál necesita
- Récord de manejo del DPS de Texas: qué registra y por qué importa
Fuentes
- TDLR: tomar un curso de manejo defensivo (Driving Safety Course) (en inglés)
- Código de Procedimiento Penal de Texas, capítulo 45A (PDF, en inglés)
- DPS de Texas: cómo pedir su récord de manejo (en inglés)
- DPS de Texas: preguntas frecuentes sobre el récord de manejo (en inglés)
- Código de Transporte de Texas, capítulo 521: licencias de conducir (PDF, en inglés)
- Código de Transporte de Texas, capítulo 543: arresto y procesamiento de infractores (PDF, en inglés)
- Departamento de Seguros de Texas: guía de seguros de auto (en inglés)
Billy Forte es el propietario de Driving Logic, un proveedor de cursos de mejoramiento del conductor aprobado por el estado que atiende a Texas y a otros estados de EE. UU.
Este artículo es información general, no asesoría legal. Las reglas de tránsito y del curso de manejo defensivo de Texas las fijan la ley de Texas, el TDLR, el DPS de Texas y cada corte, y pueden cambiar. Consulte con la corte que aparece en su multa y revise los sitios web oficiales del TDLR y del DPS para conocer los requisitos vigentes, y hable con un abogado de Texas sobre su caso.