Actualizado noviembre de 2026 · Revisado por Billy Forte
El plazo para la escuela de tráfico en Florida es de 30 días desde la fecha que aparece en su multa. Dentro de ese tiempo, usted debe avisar al secretario de la corte (Clerk of Court) del condado de la multa que elige el curso, y pagar el cargo de elección del secretario, antes de tomarlo. La fecha para terminar el curso es un segundo plazo, aparte, que fija el secretario o la corte.
Datos clave
- Plazo para elegir: 30 días desde la fecha de la multa. Vea la regla de los 30 días.
- Antes del curso: avise al secretario y pague el cargo de elección. Vea qué hacer dentro de los 30 días.
- Después de 30 días: ya no hay elección, y se asignan puntos. Vea cuando pasan los 30 días.
- Fecha para terminar: otra fecha, fijada por el secretario o la corte. Vea las dos fechas.
- Si no termina a tiempo: lo declaran culpable, recibe puntos y debe devolver dinero. Vea eligió pero no terminó.
La regla de los 30 días
El FLHSMV (Departamento de Seguridad en las Carreteras y Vehículos Motorizados de Florida) da la regla en su página del curso Basic Driver Improvement. Los conductores “must voluntarily elect this option within 30 days” (deben elegir esta opción por su cuenta dentro de 30 días) desde la fecha de la multa. La página cita la sección 318.14(4) de los Estatutos de Florida.
La página de escuelas de mejoramiento del conductor del FLHSMV dice lo mismo con otras palabras. Los conductores deben elegir “within 30 days of the traffic citation” (dentro de los 30 días de la multa de tránsito).
La ley da la regla base. Según la sección 318.14(4)(a) (en inglés), la persona que no elige presentarse ante la corte debe actuar dentro de los 30 días después de que se emite la multa.
Esa persona debe pagar la sanción civil o hacer un plan de pagos con el secretario. La elección de la escuela de tráfico cabe dentro de esos mismos 30 días. En resumen, usted tiene 30 días para elegir escuela de tráfico.
Qué hacer dentro de los 30 días
El FLHSMV dice lo que debe pasar antes de tomar un curso:
- Avise al secretario. Diga al secretario de la corte del condado donde le dieron la multa que elige el curso.
- Pague el cargo de elección. El FLHSMV dice que los conductores “must also pay an election fee” (también deben pagar un cargo de elección) a ese secretario. No hay un monto estatal.
- Pague la sanción civil. La página de escuelas del FLHSMV dice que la multa y los cargos se pagan dentro de los 30 días. Después de elegir, la sanción baja un 18 por ciento según la sección 318.14(9).
El orden importa. El FLHSMV dice que debe avisar al secretario “prior to attending the course” (antes de tomar el curso). Un curso que toma primero no hace la elección por usted.
Antes de llamar al secretario, asegúrese de que su multa se puede elegir. Quedan fuera el exceso de velocidad de 30 mph o más sobre el límite, las multas con audiencia, los cargos penales y las personas con CDL o CLP. Nuestra guía de multas que califican tiene la lista completa, y la guía sobre cómo solicitar la escuela de tráfico en Florida explica cada paso.

Plazo para la escuela de tráfico en Florida y la fecha para terminar
El plazo de 30 días para elegir es solo la primera fecha. Cuando usted elige, empieza a correr un segundo plazo para el curso. Es fácil confundirlos, así que esta tabla los separa:
| Fecha | Para qué sirve | De dónde viene la regla |
|---|---|---|
| 30 días desde la fecha de la multa | Hacer la elección con el secretario | FLHSMV; sección 318.14(4) |
| La fecha que fija el secretario o la corte | Terminar el curso | Corte o secretario; sección 318.15(1)(b) |
| 3 días después de emitirse el número del certificado | El proveedor presenta el curso terminado al secretario | Sección 318.1451(6)(f) |
La fecha para terminar no tiene un plazo estatal. La ley solo dice “within the time specified by the court” (dentro del tiempo que fije la corte). Las páginas de los secretarios que leímos muestran estos ejemplos:
- Condado de Hillsborough: el secretario dice que la escuela presenta la prueba “within 60 calendar days” (dentro de 60 días de calendario).
- Condado de Escambia: el secretario da 60 días, y el tiempo “begins the day you make the election” (empieza el día en que usted hace la elección).
- Condado de St. Johns: el formulario de elección (PDF, en inglés) dice que la prueba se debe entregar dentro de 60 días.
- Condado de Miami-Dade: el secretario debe recibir el certificado dentro de 120 días desde el pago o la fecha de la corte.
Nuestra guía sobre la fecha para terminar la escuela de tráfico explica cómo funciona cada fecha.
Quién no puede usar los 30 días
Los 30 días solo ayudan a un conductor que puede elegir. Según la sección 318.14(9), la elección está abierta para un conductor que no tiene CDL ni permiso de aprendizaje comercial y que recibió la multa en un vehículo no comercial.
Su historial también puede cerrar la puerta antes de que se abra. No puede elegir si hizo una elección en los 12 meses anteriores.
Tampoco puede hacer más de ocho elecciones en toda su vida. Nuestra guía sobre cuántas veces puede tomar escuela de tráfico explica los dos límites.
Cuando pasan los 30 días
La elección se cierra cuando termina el plazo. El FLHSMV dice que los conductores “may not elect to take the BDI, in lieu of points, after the initial 30-day period” (no pueden elegir el BDI, en lugar de los puntos, después del primer periodo de 30 días). Su página de escuelas agrega que, si no se hace la elección, “their right to elect school is forfeited and points are assessed” (pierden el derecho a elegir la escuela y se asignan puntos).
Las multas sin pagar traen un segundo problema. La página de escuelas del FLHSMV dice que la licencia se suspenderá por falta de pago si no se paga dentro de 30 días. Según la sección 318.15(1)(a) (en inglés), el secretario debe avisar al FLHSMV de la falta de pago dentro de 10 días, y luego el FLHSMV ordena una suspensión.
Otras opciones, como una audiencia, tienen sus propias reglas. Nuestra guía sobre cuánto tiempo tiene para pagar una multa en Florida las explica.
Pagar sin elegir
Pagar no es lo mismo que elegir. Según la sección 318.14(4)(b), la persona que paga “is deemed to have admitted the infraction” (se considera que admitió la infracción) y renuncia a una audiencia. Luego se anotan puntos en el récord de manejo según la sección 318.14(8).
El secretario del condado de Orange dice: “Payment of the civil penalty is considered a conviction” (el pago de la sanción civil se considera una condena). La definición de condena en la sección 322.01 (en inglés) está de acuerdo, porque incluye admitir una infracción no penal.
La página de escuelas del FLHSMV dice que, al pagar, los conductores “should also notify the court if they are electing” (también deben avisar a la corte si eligen el curso). Así que la elección y el pago van juntos.
Lo que logra elegir a tiempo
Una elección hecha dentro de los 30 días, con el curso terminado, tiene tres resultados según la sección 318.14(9). La sanción civil baja un 18 por ciento. Se retiene la adjudicación (adjudication withheld) y no se asignan puntos por esa multa.
La sección 318.14(11) dice que una adjudicación retenida “is not a conviction” (no es una condena). Pero la multa no se anula. Nuestra guía sobre la escuela de tráfico y los puntos explica lo que muestra el récord.
Dónde entra el curso en el calendario
Después de elegir, usted escoge un curso y lo termina antes de la fecha del secretario. El FLHSMV publica una lista llamada “Approved BDI Course Providers” (proveedores aprobados del curso BDI) en su página BDI. La lista muestra cómo da el curso cada proveedor, por ejemplo “Classroom” (en un salón) o “Internet” (en línea).
Luego el proveedor se encarga de los reportes, según la sección 318.1451(6)(f) (en inglés):
- Al FLHSMV: dentro de 5 días después de que usted termina.
- Al secretario: por el portal de presentación electrónica de las cortes de Florida (Florida Courts E-Filing Portal), dentro de 3 días después de recibir el número de su certificado.
El FLHSMV dice que el curso terminado puede tardar de 24 a 72 horas en aparecer. No acepta certificados en papel para trámites de la licencia.
La ley también exige que los proveedores muestren todos sus cargos. A cada precio de curso se le suma un cargo estatal de $2.50.
Eligió pero no terminó
Cumplir los 30 días no es el final. Según la sección 318.15(1)(b), la persona que elige y paga pero no toma el curso a tiempo es declarada culpable, y se asignan puntos.
Esa persona también debe devolver al secretario la rebaja del 18 por ciento, más un cargo de trámite de hasta $18. Después de eso, no se pueden agregar más sanciones, costos de la corte ni recargos por esa multa.
Los formularios de los secretarios de Escambia y St. Johns agregan que la elección cuenta igual. La sección 318.15(1)(a) incluye no asistir a la escuela de mejoramiento del conductor entre las fallas que el secretario reporta al FLHSMV, que luego suspende la licencia.
Las órdenes de la corte tienen sus propias fechas
Un curso que ordena una corte no es una elección por una multa. El FLHSMV dice que los conductores deben terminar un curso ordenado por la corte “within the court-required time period” (dentro del plazo que exige la corte). También deben avisar a la corte cuando terminan y darle los documentos que pide.
Por eso la regla de los 30 días no fija las fechas de una orden de la corte. Siga la orden, y vea nuestra guía del curso ordenado por la corte en Florida.
Cómo no perder la fecha
Algunos hábitos le ayudan a cumplir el plazo:
- Busque la fecha de la multa. Los 30 días cuentan desde esa fecha, no desde el día en que leyó la multa.
- Marque el último día. Póngalo en un calendario en cuanto reciba la multa.
- Pregunte al secretario. Si no sabe qué día termina su plazo, el secretario le puede decir.
- Anote la fecha para terminar. Pídasela al secretario cuando haga la elección.
- Guarde sus recibos. Guarde la prueba de la elección y del pago.
Lo que encontramos en las páginas oficiales
Cuando revisamos estas páginas el 27 de octubre de 2026, las dos páginas del FLHSMV daban 30 días para elegir. Ninguna daba un monto para el cargo de elección.
Las páginas de los secretarios no coincidían en la fecha para terminar. Tres mostraban 60 días y una mostraba 120 días. Ninguna cambiaba la regla de los 30 días para elegir.

Errores comunes que debe evitar
Cada punto viene del FLHSMV, de la ley o de la página de un secretario:
- Contar desde el día equivocado. Los 30 días cuentan desde la fecha de la multa.
- Tomar el curso primero. El FLHSMV dice que debe avisar al secretario antes de tomarlo.
- Pagar sin avisar al secretario. Pagar sin elegir ya es una admisión, y luego vienen los puntos.
- Confundir los dos plazos. Elegir y terminar son fechas distintas.
- Creer que todos los condados tienen la misma fecha para terminar. Las páginas de los secretarios muestran 60 y 120 días.
- Esperar un recordatorio. El FLHSMV dice que el derecho a elegir se pierde después de 30 días.
Cómo pueden variar los requisitos
Las reglas de la elección de escuela de tráfico, los valores de los puntos y los niveles de suspensión vienen de los Estatutos de Florida y del FLHSMV, y se aplican en todo el estado. El cargo por elegir el curso, la fecha para terminarlo y la forma de entregar el comprobante los fija el secretario de la corte (Clerk of Court) del condado que aparece en su multa, o la corte. Una orden de la corte fija su propio plazo y sus propios pasos.
Las leyes, los cargos y la práctica de cada secretario pueden cambiar. Revise su multa, las instrucciones del secretario, cualquier orden de la corte y el sitio web del FLHSMV antes de inscribirse o entregar algo.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo tengo para elegir la escuela de tráfico en Florida?
Tiene 30 días desde la fecha de la multa. El FLHSMV dice que debe avisar al secretario del condado de la multa y pagar el cargo de elección antes de tomar el curso.
¿Qué pasa si ya pasaron los 30 días?
Entonces la opción del curso BDI ya no está disponible para esa multa. La página de escuelas del FLHSMV dice que se pierde el derecho a elegir y se asignan puntos.
¿Los 30 días son también mi plazo para terminar el curso?
No. La fecha para terminar es otra, y la fija la corte o el secretario. Las páginas de los secretarios que leímos muestran 60 días en tres condados y 120 días en Miami-Dade.
¿Qué pasa si pago la multa pero no elijo el curso?
Pagar se considera una admisión según la sección 318.14(4)(b), y se anotan puntos. El secretario del condado de Orange dice que el pago de la sanción civil se considera una condena.
¿Qué pasa si elijo pero no termino a tiempo?
Lo declaran culpable y se asignan puntos según la sección 318.15(1)(b). Además, debe devolver la rebaja del 18 por ciento más un cargo de trámite de hasta $18.
¿Tengo que avisar al FLHSMV que elegí el curso?
El FLHSMV dice que usted avisa al secretario del condado donde le dieron la multa. Cuando termina, el proveedor del curso reporta su curso terminado al FLHSMV y lo presenta al secretario.
¿Quién me puede decir mis fechas exactas?
El secretario de la corte del condado que aparece en su multa. El secretario maneja la elección y le puede decir la fecha para terminar en su caso.
Conclusión
El plazo para elegir la escuela de tráfico en Florida es de 30 días desde la fecha de la multa, y el secretario debe saber de usted antes de que tome el curso. La fecha para terminar es otro plazo, así que pídasela al secretario cuando elija.
Si una corte le ordenó el curso, siga la orden y pregunte a la corte o al secretario si una fecha no está clara. Cuando esté listo, puede tomar el curso BDI de Florida en línea y en español.
Artículos relacionados
- Cómo solicitar la escuela de tráfico en Florida: la guía completa
- Fecha para terminar la escuela de tráfico en Florida: qué pasa si no cumple
- Cuánto tiempo tengo para pagar una multa en Florida: pagar, escuela de tráfico o pelearla
- Multas que califican para escuela de tráfico en Florida
Fuentes
- Estatutos de Florida, sección 318.14: infracciones de tránsito no penales (en inglés)
- FLHSMV: proveedores aprobados del curso Basic Driver Improvement (BDI)
- FLHSMV: escuelas de mejoramiento del conductor
- Estatutos de Florida, sección 318.15: falta de pago de la sanción civil o de comparecencia (en inglés)
- Estatutos de Florida, sección 318.1451: escuelas de mejoramiento del conductor (en inglés)
- Estatutos de Florida, sección 322.01: definiciones (en inglés)
- Secretario del condado de Hillsborough: escuela de tráfico
- Secretario del condado de Escambia: preguntas frecuentes de tránsito
- Secretario del condado de St. Johns: formulario de elección de la escuela de mejoramiento del conductor (PDF, en inglés)
- Secretario de la corte de Miami-Dade: escuela de tráfico
- Secretario del condado de Orange: opciones para multas de tránsito
Billy Forte es el propietario de Driving Logic, un proveedor de cursos de mejoramiento del conductor que atiende a Florida y a otros estados de EE. UU.
Este artículo es información general, no asesoría legal. Las reglas de elección, los plazos, las multas y las sanciones dependen de su multa, su condado, la corte y los hechos de su caso, y pueden cambiar. Use las fuentes oficiales del FLHSMV, de los Estatutos de Florida y del secretario de la corte, y consulte a un abogado de Florida sobre su propio caso.