Actualizado noviembre de 2026 · Revisado por Billy Forte
Cuánto cuesta una multa de velocidad en Arizona depende de la ley que aparece en su multa y de su corte: la multa civil por velocidad tiene un tope de $250, la de desperdicio de un recurso finito (waste of a finite resource) un tope de $15 y la multa por exceso de velocidad criminal un tope de $500. A cada una se le suman recargos de hasta el 79% del monto base, y las cortes pueden agregar sus propias cuotas. Si su multa civil califica, la escuela de manejo defensivo le permite pagar los costos de la clase en lugar de la multa.
Datos clave
- Tope civil: $250 según la ARS 28-1598, más recargos. Vea los topes.
- El nivel más bajo: $15 más recargos por desperdicio de un recurso finito. Vea los topes.
- Tope criminal: una multa de $500 según la ARS 13-802, más recargos. Vea los costos criminales.
- Recargos: seis recargos en porcentaje que suman 79%. Vea cómo funcionan los recargos.
- Cuotas de la corte: cada corte puede agregar cuotas, como la cuota de $70 por atraso y rebeldía en Oro Valley. Vea las cuotas de la corte.
Qué determina cuánto cuesta una multa de velocidad en Arizona
El total de una multa por velocidad se forma por capas. Las leyes de Arizona fijan los límites de afuera, y su corte llena el resto. Cinco cosas definen el monto:
- La ley que aparece en su citación. Cada nivel de velocidad tiene su propio tope.
- Su corte. La corte fija el monto dentro del tope.
- Los recargos. La ley estatal suma un porcentaje encima del monto base.
- Las cuotas locales. Las cortes pueden cobrar cuotas, por ejemplo por pagar por correo o por pagar tarde.
- El lugar. Una zona de trabajo en una carretera estatal, con trabajadores presentes, agrega un cargo adicional.
El resto de esta guía explica cada capa, una por una. Los números vienen de las leyes de Arizona y de las cuotas publicadas por una corte, que usamos como ejemplo.
Los topes según el tipo de multa
Arizona tiene tres niveles de multas por velocidad, y cada uno tiene su propio límite máximo. Estos son los topes antes de los recargos:
- Velocidad civil: hasta $250. La ARS 28-1598 (en inglés) fija ese tope para las multas civiles de tránsito, salvo que otra ley diga otra cosa.
- Desperdicio de un recurso finito: hasta $15. La ARS 28-702.01 (en inglés) fija este tope más bajo para quien no va más de 10 mph por encima del límite en ciertas vías más rápidas.
- Exceso de velocidad criminal (criminal speeding): una multa de hasta $500 para una persona, según la ARS 13-802 (en inglés). Es un delito menor (misdemeanor) de Clase 3, así que también es posible una pena de cárcel de hasta 30 días.
Un tope no es lo que usted va a deber. Es lo máximo que permite la ley. El monto de su aviso lo fija su corte.
Para saber qué nivel le corresponde a su multa, lea velocidad criminal o civil en Arizona.
Cómo funcionan los recargos
Los recargos se suman encima de la multa base. Cuatro leyes los fijan para los delitos y para las infracciones civiles de tránsito:
- ARS 12-116.01 (en inglés): tres recargos de 42%, 7% y 6%.
- ARS 12-116.02 (en inglés): un recargo más de 13%.
- ARS 16-954 y ARS 16-976: recargos de Clean Elections de 10% y 1%.
Juntos, esos seis suman 79%. Sobre una multa de $100, agregan $42, $7, $6, $13, $10 y $1, para un total de $79.
Esta es la misma cuenta con varios montos. La última fila usa el tope de la multa criminal.
| Monto base | Recargos del 79% | Monto base más recargos |
|---|---|---|
| $100 | $79 | $179 |
| $150 | $118.50 | $268.50 |
| $250 | $197.50 | $447.50 |
| $500 | $395 | $895 |
Estos totales solo incluyen los seis recargos en porcentaje. La tabla de sanciones del estado (en inglés) también agrega cargos fijos ($20, $13, $4, $9 y $4, o $50 en total) a una multa civil de tránsito. Su corte puede agregar otras cuotas, que vemos en la siguiente sección. Revise su aviso o pregunte en la corte cuál es su monto exacto.
Las cuotas de la corte
Cada corte puede publicar sus propias cuotas. La corte de Oro Valley (Oro Valley Magistrate Court, en inglés) da varias en su página de multas de tránsito:
- Cuota de seguridad de la corte de $25 cuando usted paga por correo.
- Cuota única de $20 según la ARS 12-116, si la citación no se paga completa para la fecha en que la corte impone sanciones.
- Cargo de $13 para las infracciones del 20 de julio de 2011 en adelante que llevan recargos estatales.
- Una cuota extra por pagar en línea.
- Cuotas de cobranza si un saldo sin pagar pasa a una agencia de cobro o a un programa de retención de reembolsos de impuestos.
Estas son las cuotas de Oro Valley. Su corte puede cobrar otros montos u otras cuotas. Busque la página de su propia corte o llame a la secretaría.
El costo de no responder
Ignorar una multa civil la hace más cara. La corte de Oro Valley dice que, si usted no responde a tiempo, recibe un fallo en rebeldía (default judgment) por el monto de la fianza o de la multa.
Esa corte agrega después una cuota de $70 por atraso y rebeldía. Su licencia de conducir queda suspendida hasta que pague la multa y las cuotas.
Las zonas de trabajo agregan un cargo
Ir con exceso de velocidad en una zona de trabajo de una carretera estatal puede costar más. La ARS 28-710 (en inglés) cubre las zonas marcadas con señales de tránsito al principio y al final.
Cuando hay trabajadores presentes, el conductor declarado responsable por exceso de velocidad debe la multa civil normal. También debe un cargo adicional del mismo monto. En la práctica, la multa base se duplica.
Ejemplos con números
Estos ejemplos muestran cómo se suman las capas. Usan números sencillos, no la multa real de una corte para una velocidad dada.
Una multa civil pagada por correo: digamos que una corte fija una multa civil de $150. Los seis recargos agregan $118.50, para un total de $268.50. Si esa corte cobra $25 por pagar por correo, como hace Oro Valley, el total por correo llega a $293.50 antes de cualquier otra cuota.
Una multa por desperdicio de un recurso finito: el tope es $15. La ARS 28-702.01 lo limita a $15 más los recargos de las ARS 12-116.01 y 12-116.02, que agregan 68%, o $10.20, así que lo máximo que usted debería antes de los cargos fijos y las cuotas de la corte es $25.20.
Una multa en una zona de trabajo: digamos que una corte fija una multa de $100 por exceso de velocidad en una zona de trabajo de una carretera estatal, con trabajadores presentes. Usted debería la multa de $100 más sus recargos, y un cargo adicional de $100.
Una multa ignorada: en la corte de Oro Valley, no responder lleva a un fallo en rebeldía por el monto de la fianza o de la multa. La corte agrega una cuota de $70 por atraso y rebeldía, y la licencia sigue suspendida hasta que se pague todo.
Pagar a plazos
La ARS 28-1601 (en inglés) fija las reglas de pago de las multas civiles de tránsito. La multa se debe pagar dentro de los 30 días siguientes al fallo.
Si pagar todo de una vez sería una carga económica excesiva, la corte puede darle más tiempo o permitir pagos a plazos. Pídalo antes de la fecha de pago.
Atrasarse en un pago tiene su propio costo. El monto completo puede vencer de inmediato. La corte también puede iniciar el cobro y pedirle a la MVD de ADOT (División de Vehículos Motorizados del Departamento de Transporte de Arizona) que no renueve el registro de su vehículo.
Lo que cuesta el exceso de velocidad criminal
El exceso de velocidad criminal sigue otras reglas. Es un delito menor de Clase 3 según la ARS 28-701.02 (en inglés), así que el límite de dinero viene del código penal.
La multa puede ser de hasta $500 para una persona. Se suman recargos del 79%, así que una multa de $500 llegaría a $895 antes de los cargos fijos y las cuotas de la corte. El juez fija la multa real, y puede ser menor que el tope.
El dinero es solo una parte del costo. Un caso criminal puede significar faltar al trabajo para ir a la corte, y la ley permite hasta 30 días de cárcel. Para saber qué esperar, vea primera multa por velocidad criminal en Arizona.
Manejo defensivo en lugar de la multa
Si su multa civil califica, la escuela de manejo defensivo cambia la cuenta. La corte de Oro Valley dice que la clase anula una infracción de tránsito en movimiento que califique, sin multa y sin puntos por ese cargo.
La clase tiene su propio costo. La página Cost to Attend School (en inglés) de la Corte Suprema de Arizona lo divide en cuatro partes:
- Cuota de desviación (diversion fee) de la corte: la fija cada corte.
- Cuota estatal: $24.
- Recargo estatal: $45.
- Cuota de la escuela: la fija la escuela.
Para las cuotas vigentes desde el 1 de octubre de 2026, las cuotas de desviación iban de $70 a $250 en las cortes para adultos. Nuestra guía de cuánto cuesta la escuela de manejo defensivo en Arizona tiene el desglose completo por condado.
Las preguntas frecuentes de la corte (en inglés) agregan una regla clave. Usted puede ir a la corte o asistir a la clase, pero no las dos cosas. Para el exceso de velocidad criminal, la clase necesita el permiso expreso del juez que preside el caso.
Para saber si la clase sirve para su multa, lea si el manejo defensivo puede anular una multa de velocidad en Arizona.
Preguntas para la corte
La secretaría de la corte le puede decir cuánto debe y cómo pagar. Antes de pagar, pregunte:
- ¿Cuál es el monto completo de mi citación, con los recargos?
- ¿Qué cuotas se cobran si pago por correo, en línea o en persona?
- ¿Cuál es la fecha de pago, y qué pasa si no la cumplo?
- ¿Puedo pagar a plazos si pagar todo de una vez es una carga?
- ¿Mi multa califica para la escuela de manejo defensivo?
Costos que van más allá de la multa
Algunos costos no aparecen en el aviso de la corte. Los puntos son uno de ellos.
La página de puntos de la MVD (en inglés) asigna 3 puntos por exceso de velocidad. Con 8 puntos o más en cualquier periodo de 12 meses, la MVD puede ordenarle Traffic Survival School (TSS), una clase que ordena la MVD por puntos o ciertas infracciones, o suspender su licencia hasta por 12 meses.
El seguro es otro costo. Las preguntas frecuentes de la corte dicen que su tarifa no debería subir por una multa anulada con la escuela de manejo defensivo. Para el desperdicio de un recurso finito, la ARS 28-702.01 dice que una aseguradora no puede tratarlo como una infracción en movimiento para fijar su tarifa.
Errores comunes
Estos errores pueden subir el total. Cada uno sale de las reglas que vimos arriba:
- No responder a tiempo. Oro Valley agrega una cuota de $70 por atraso y rebeldía y suspende la licencia.
- Olvidar los recargos. Suman hasta 79% al monto base.
- Pensar que el tope es el precio. Su corte fija el monto real dentro del tope.
- Pagar y después intentar la clase. Las preguntas frecuentes dicen que puede ir a la corte o asistir a la clase, no las dos cosas.
- Dejar pasar un pago. La ARS 28-1601 permite que la corte mande la deuda a cobro y bloquee la renovación de su registro.
Para el tema completo, vea la guía del exceso de velocidad criminal en Arizona.
Cómo pueden variar los requisitos
Las reglas del manejo defensivo en Arizona las fijan la ley estatal y la Corte Suprema de Arizona, pero cada corte maneja sus propios casos. El costo total incluye una cuota de desviación (diversion fee) que fija cada corte, así que el precio depende de la corte que aparece en su multa.
Las extensiones de plazo también cambian según la corte, de 14 a 60 días en la lista de la Corte Suprema. Si un juez ordena asistir en persona, usted debe tomar un curso en salón de clases.
Las cuotas de las cortes pueden cambiar en abril y en octubre de cada año. Revise el Programa de Manejo Defensivo de la Corte Suprema de Arizona y la corte de su multa para ver las reglas vigentes antes de inscribirse.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto es una multa por exceso de velocidad en Arizona?
Depende de la ley y de la corte. La multa civil por velocidad tiene un tope de $250, y el tope de la multa criminal es $500. Súmele 79% de recargos y las cuotas de la corte.
¿Cuál es la multa civil máxima por velocidad en Arizona?
La ARS 28-1598 pone un tope de $250 a la multa civil de tránsito, salvo que otra ley diga otra cosa. Con 79% de recargos, una multa de $250 llega a $447.50 antes de los cargos fijos y las cuotas de la corte.
¿Cuál es la multa por velocidad más barata en Arizona?
La de desperdicio de un recurso finito. La ARS 28-702.01 le pone un tope de $15 más recargos. Solo se aplica a quien no va más de 10 mph por encima del límite en ciertas vías más rápidas.
¿Cuánto cuesta una multa por velocidad criminal en Arizona?
La multa puede ser de hasta $500 para una persona, más 79% de recargos. El juez fija el monto. La ley también permite hasta 30 días de cárcel.
¿La escuela de manejo defensivo es más barata que pagar la multa?
Depende de su corte y de su escuela. El costo de la clase es una cuota de desviación de la corte, una cuota estatal de $24, un recargo de $45 y la cuota de la escuela. Compare ese total con el monto de su aviso.
¿Se cobran recargos en las multas por desperdicio de un recurso finito?
Sí. La ARS 28-702.01 pone un tope de $15 más los recargos de las ARS 12-116.01 y 12-116.02. Esos dos agregan 68%, o $10.20, para $25.20 antes de los cargos fijos y las cuotas de la corte.
¿Puedo pagar una multa por velocidad a plazos?
Es posible. La ARS 28-1601 permite que la corte extienda el plazo o acepte pagos a plazos si pagar todo de una vez sería una carga económica excesiva. Pregunte en la corte antes de la fecha de pago.
¿Qué pasa si no pago una multa por velocidad?
La corte puede tomar medidas. En la corte de Oro Valley, no responder lleva a un fallo en rebeldía, una cuota de $70 y la suspensión de la licencia. La ARS 28-1601 también permite el cobro y el bloqueo de la renovación del registro.
Conclusión
Cuánto cuesta una multa de velocidad en Arizona empieza con un tope fijado por la ley, y luego crece con hasta 79% de recargos y las cuotas de su corte. Revise su aviso, pregunte en la corte por las cuotas y las formas de pago, y compare ese total con el costo de la escuela de manejo defensivo si su multa califica. La lista de la Corte Suprema en azcourts.gov/drive muestra todas las escuelas certificadas. Para más información, vea la página del curso de manejo defensivo de Arizona.
Artículos relacionados
- Exceso de velocidad criminal en Arizona: qué es y qué debe saber
- Velocidad criminal o civil en Arizona: las diferencias clave
- Primera multa por velocidad criminal en Arizona: qué esperar
Fuentes
- Corte Suprema de Arizona: Programa de Manejo Defensivo (en inglés)
- Corte Suprema de Arizona: escuelas de manejo defensivo, requisitos (en inglés)
- Corte Suprema de Arizona: costo de la escuela (en inglés)
- Corte Suprema de Arizona: extensiones aprobadas por las cortes (en inglés)
- Estatutos de Arizona: ARS 28-3392, requisitos (en inglés)
- Estatutos de Arizona: ARS 28-701.02, velocidad criminal (en inglés)
- ADOT MVD: asignación de puntos (en inglés)
- ADOT MVD: Traffic Survival School (en inglés)
- Estatutos de Arizona: ARS 28-1598, multa civil de tránsito (en inglés)
- Estatutos de Arizona: ARS 12-116.01, recargos (en inglés)
- Estatutos de Arizona: ARS 12-116.02, recargo (en inglés)
- Estatutos de Arizona: ARS 28-702.01, desperdicio de un recurso finito (en inglés)
- Estatutos de Arizona: ARS 13-802, multas por delitos menores (en inglés)
- Corte de Oro Valley: multas de tránsito (en inglés)
- Corte Suprema de Arizona: preguntas frecuentes del manejo defensivo (en inglés)
- Estatutos de Arizona: ARS 28-710, velocidad en zonas de trabajo (en inglés)
- Estatutos de Arizona: ARS 28-1601, pago de multas civiles (en inglés)
Billy Forte es el propietario de Driving Logic, un proveedor de cursos de mejoramiento para conductores aprobado por el estado que atiende a Florida y a otros estados de EE. UU.
Este artículo es información general, no asesoría legal. Los requisitos, los plazos y las cuotas del manejo defensivo en Arizona los fijan la ley de Arizona, la Corte Suprema de Arizona y cada corte, y pueden cambiar. Revise el Programa de Manejo Defensivo de la Corte Suprema de Arizona y la corte de su multa para conocer los requisitos vigentes antes de inscribirse en un curso.